Toshkent kimyo-texnologiya institiuti "tasdiqlayman"

 

Matn yuzasidan topshiriqlar: 

1.  Matnni o‘qing va o‘zbek tiliga tarjima qiling. 

2.  Matnga mos sarlavha qo‘ying. 

3.  Til  to‘g‘risida qanday maqollarni bilasiz? Aytib bering va ma’nosinin 

tushuntiring. 

 

O‘zbek xalq maqollarini yod oling, ularning o‘z ona tilingizdagi muqobilini 

toping. 

 

So‘raganning aybi yo‘q. 

Bilmaganini so‘rab o‘rgangan olim, orlanib so‘ramagan o‘ziga zolim. 

Tili shirin odamning do‘stlari ko‘p bo‘ladi. 

Kishining so‘zi aqlning tarozisidir. 

Tilga ixtiyorsiz – elga e’tiborsiz. 

Tiling bilan ko‘nglingni bir tut. 

So‘zning turi juda ko‘pdir, lekin yolg‘ondan yomonroq turi yo‘qdir. 

Bilmaganin so‘rab o‘rgangan – olim, 

Orlanib so‘ramagan - o‘ziga zolim.   

---

24