“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

KICHIK NAMUNA: 
Donabay bo‘lmagan mahsulotning tekshirish 
uchun ajratib olingan muayyan miqdori. 
КИЧИК НАМУНА: 
Донабай бўлмаган маҳсулотнинг текшириш 
учун ажратиб олинган муайян миқдори. 
ПРОБА: 
Определенное количество нештучной продукции, 
отобранное для контроля. 
MAHSULOT BUYURTMACHISI: 
Mahsulotni ishlab chiqish 
va/yoki yetkazib berish uchun buyurtma bergan yoki shartnoma tuzgan 
tashkilot.
 

---

216 
МАҲСУЛОТ БУЮРТМАЧИСИ: 
Маҳсулотни ишлаб чиқиш 
ва/ёки етказиб бериш учун буюртма берган ёки шартнома тузган 
ташкилот.
ЗАКАЗЧИК ПРОДУКЦИИ: 
Организация, по принятой заявке 
или договору с которой производится разработка и/или поставка 
продукции. 
MAHSULOTNI ISHLAB CHIQARUVCHI: 
Mahsulot tayyorlash va 
ishlab chiqarishni amalga oshiruvchi tashkilot. 
МАҲСУЛОТНИ ИШЛАБ ЧИҚАРУВЧИ: 
Маҳсулот тайёрлаш ва 
ишлаб чиқаришни амалга оширувчи ташкилот. 
ИЗГОТОВИТЕЛЬ 
ПРОДУКЦИИ:
Организация, 
осуществляющая освоение производства и выпуск продукции. 
MAHSULOTNI 
ISHLAB 
CHIQUVCHI: 
Mahsulotni 
ishlab 
chiquvchi korxona. 
МАҲСУЛОТНИ ИШЛАБ ЧИҚУВЧИ: 
Маҳсулотни ишлаб 
чиқувчи корхона. 
РАЗРАБОТЧИК ПРОДУКЦИИ: 
Организация, осуществляющая 
разработку продукции. 
MAHSULOTNI YARATISH VA ISHLAB CHIQARISHNI 
TASHKIL QILISH: 
Mahsulotning hayotiy davrida bajariladigan 
ishlarning birligini ta’minlaydigan, o‘zaro bog‘liq asos bo‘luvchi tashkiliy-
uslubiy va standartlashtirish bo‘yicha umumtexnik normativ hujjatlar 
majmuasi. 
МАҲСУЛОТНИ ЯРАТИШ ВА ИШЛАБ ЧИҚАРИШНИ 
ТАШКИЛ ҚИЛИШ: 
Маҳсулотнинг ҳаётий даврида бажариладиган 
ишларнинг бирлигини таъминлайдиган, ўзаро боғлиқ асос бўлувчи 
ташкилий-услубий ва стандартлаштириш бўйича умумтехник 
норматив ҳужжатлар мажмуаси.