bordig-u
,
nimayam qildik
(kelasi zamon).
(P.Tur.)
Shundan so„ng,
bilmadim
, qancha vaqt shirin xayollar
osmonida qanot qoqib yurdim
(hozirgi zamon) (Sayyor.)
Кecha
dalada chunonam
chekanka qilyaptiki
, bamisoli usta sartarosh
g„o„zani tarashlayapti deysiz
(o‗tgan zamon)(S.Ahm.)
Bularni boshqa
qismga
yuboryapmiz
(kelasi zamon). (A.Ubay.)
Bunday ma‘no ko‗chishi nutqiy tabiatli.
Shaxs-son kategoriyasi
. Shaxs-son kategoriyasi kesimlik
kategoriyasi UGMsini «ega valentligini muayyanlashtirish orqali gap
kesimini shakllantirishda ishtirok etish» tarzida xususiylashtiradi.
Hozirgi o‗zbek tilida shaxs-son ko‗rsatkichlarining quyidagi turlari
mavjud:
1.
a)
shaxs
birlik
ko‗plik
birlik
ko‗plik
I
borgan+
man
borgan+
miz
borib+
man
borib+
miz
II
borgan+
san
borgan+
siz
borgan+
san
borib+
siz
III
borgan+
0
borgan+
(lar)
borgan+di+
0
borgan+di
(lar)
b)
shaxs
birlik
ko‗plik
birlik
ko‗plik
I
boryap+
man
boryap+
miz
bora+
man
bora+
miz
II
boryap+
san
boryap+
siz
bora+
san
bora+
siz
III
boryapti+
0
boryapti+
lar
boradi+
0
boradi+(
lar)
d)
shaxs
birlik
ko‗plik
I
bormoqchi+
man
bormoqchi+
miz
229
II
bormoqchi+
san
bormoqchi+
siz
III
bormoqchi+
0
bormoqchi+
(lar)
2.
a)
shaxs
birlik
ko‗plik
birlik
ko‗plik
I
bordi+
m
bordi+
k
borgan
edi+
m
borgan
edi+
k
II
bordi+
ng
bordi+
ngiz
borgan
edi+
ng
borgan
edi+
ngiz
III
bordi+
0
bordi+
(lar)
borgan
edi+
0
borgan
edi+
(lar)
b)
shax
birlik
ko‗plik
I
borsa+
m
borsa+
k
II
borsa+
ng
borsa+
ngiz
III
borsa+
0
borsa+
(lar)
3.
a)
Shaxs
birlik
ko‗plik
I
borgan+
im yo
„
q
borgan+
imizyo
„
q
II
borgan+
ing yo
„
q
borgan+
ingizyo
„
q
III
borgan+
i yo
„
q
borgan+
(lar)iyo
„
q
b)
shaxs
birlik
ko‗plik
I
borayotgan+
im yo
„
q
borayotgan+
imizyo
„
q
II
borayotgan+
ing yo
„
q
borayotgan+
ingizyo
„
q
III
borayotgan+
i yo
„
q
borayotgan+
(lar)iyo
„
q
4.
Shaxs
birlik
ko‗plik
I
bor+
ay
bor+
aylik
II
bor+
0
\ bor+
gin
bor+
ing(giz)
III
bor+
sin \
bor+
sin(lar)
bor+
ishsin
Nutqda shaxs-son shakllarining ko‗chgan ma‘noda qo‗llanishi
ham ko‗p uchraydi. Bularni quyidagicha tartiblash mumkin:
230
a)
uchinchi shaxs shakli birinchi shaxs ma‘nosida:
Кamina aytdi –
Men aytdim
;
b)
uchinchi shaxs ko‗plik shakli ikkinchi shaxs birlik («sizlash»)
ma‘nosida:
Nima istasalar bor;
d)
ikkinchi shaxsning birlik shakli va birlik ma‘nosida «sizlash»
uchun qo‗llanuvchi shakli umumshaxs ma‘nosida qo‗llanadi:
Qayta-
qayta hidlaganingda yer mehriga to„yganday
bo
„
lasan
(Sayyor);
e)
gap ichida odam yoki kishi so‗zi qo‗llanganda uchinchi shaxs
shakli ham umumshaxs ma‘nosida qo‗llana oladi:
Tashabbuskor
yoshlarni ko„rib
odam quvonadi
(«Qashq.»);
Bunday qo‗llanish sof nutqiy tabiatga ega.
Egalik kategoriyasi.
Aytilganidek, EК – barcha mustaqil so‗z
turkumi uchun umumiy kategoriya. Uning fe‘l turkumida yuzaga
chiqishiga misollar:
uning aytgan
i
, bizning bormagan
imiz
, qizlarning
kelgan
i
.
Fe‘lda EКning «keyingi mustaqil so‗zni oldingi mustaqil
so‗zga bog‗lash» UGMsini «keyingi fe‘lni oldingi mustaqil so‗zga
bog‗lash» tarzida xususiylashtiradi.
Quyida EКning fe‘lda voqelanish xususiyatidan ayrimiga
to‗xtalamiz.
EК ikkinchi a‘zosi
-gan
sifatdosh shaklida keluvchi qurilmalar
tarkibida
voqelanadi:
nimalar
bo„layotgan
i
ni,
shabada
yurmayotgan
i
dan, kimdir kelayotgan
i
ni
. Misollar:
Uning zamirida
katta tarbiya yotgan
i
ni bilmay qolamiz.
(J.Abd.)
Bu gap asosan qaysi
maqsadda aytilayotgan
i
ni tushunishga urinardi.
(J.Abd.)
Mannop
bilan Nodir ham tungi smenaga tushganlig
i
ni bilgandan keyin...
(J.Abd.) Bunda tobe birlik bosh kelishikda:
katta tarbiya yotgan
i
,gap
aytilayotgan
i
ni, Mannop bilan Nodir tushganlig
i
ni.
Bu qurilmalarni unga o‗xshab ketuvchi
reja bajarilgan
i
da
ko‗rinishidagi qurilmadan farqlash lozim:
1)
birinchi tur qurilmalarda bosh kelishikni qaratqich
kelishigiga aylantirish mumkin:
yigit kelgan
i
ni – yigit
ning
kelgan
i
ni.
Ikkinchi tur qurilmani bunday shaklga keltirib bo‗lmaydi:
reja
bajarilgan
i
da – rejaning bajarilgan
i
da
. Bunda -
ning
shakli ortiqcha;
2)
birinchi tur qurilmada egalik affiksidan oldin
-lik
substantiv
shakl yasovchisini qo‗shish mumkin (demak, bunda bosh kelishik
emas, balki qaratqich kelishigi qatnashadi):
yigit – yigitning
kelganligini
. Ikkinchi tur qurilmada
-lik
substantiv shakl yasovchisini
qo‗shib bo‗lmaydi;
231
3)
birinchi tur qurilmada obyekt ma‘nosi ifodalanib, u
to‗ldiruvchi yoki ega bo‗lib keladi:
kelgani
– nima?,
kelganini
–
nimani?,
kelganidan
– nimadan? Ikkinchi tur qurilmada esa payt,
shart ma‘nolari ifodalanadi, shunga ko‗ra u o‗rin kelishiklaridan biri
shaklini olib, hol bo‗lib keladi:
reja bajarilgan
i
da
.
Ikkinchi uzvi harakat nomi bo‗lgan qurilmalar:
o„q yog„dirib
turish
i
ga qaramay, ro„yobga chiqish
i
ga, qalb boshqacha hissiyot
bilan tepish
i
ni
kabi. Misollar: 1.
Bularning hammasi keyin dilrabo
qo„shiqday bo„lib qolish
i
ni hali bilmaydilar
. (J.Abd.) 2.
Кo„z oldida
askarlar dushman ustiga balo-qazoday yopirilishlar
i
kecha boshladi
.
(J.Abd.)
Bu qurilmani ham unga o‗xshab ketuvchi
suv qaynash
i
bilan
kabi
qurilmadan farqlash lozim. Chunki bu birikmalarda ham bosh
kelishigi mavjud:
1)
birinchi tur qurilmalarda bosh kelishik shaklini qaratqich
kelishigi shakliga almashtirish mumkin:
samolyotlar
ning
o„q
yog„dirib turish
i
, qalb
ning
hissiyot bilan tepishi,hammasi
ning
qo„shiqday bo„lib qolishi
kabi.Ikkinchi tur qurilmani bunday shaklga
keltirib bo‗lmaydi. Bunda -
ning
shakli ortiqcha bo‗ladi;
2)
birinchi tur qurilmada obyekt ma‘nosi ifodalanib, u
to‗ldiruvchi yoki ega bo‗lib keladi:
turgan
i
– nima?,
turgan
i
ni
–
nimani?,
turgan
i
dan
– nimadan? Ikkinchi tur qurilma
suv qaynash
i
bilan
da ta‘kidlangan xususiyat yo‗q.
Eslatma
.
Men aytgan
im
yo„q, u borgan
i
yo„q
tipidagi
qo‗llanishlarga nazar tashlansa, unda egalik ma‘nosi yo‗qolib, shaxs-
son ma‘nosi kuchayganligi ko‗rinadi. Aftidan, egalik qo‗shimchalari
bu o‗rinda boshqa omillar va vositalar bilan birgalikda kesimni
shakllantirishga xizmat qilgan. Bu misollardagi (
men
)
,
(
u
) so‗zlarida -
ning
affiksi bordek tuyuladi. Ammo qolipning sinxron holatida ega va
kesim orasida uni qidirish ma‘qul emas. Shuning uchun uni EКga
nisbat berib bo‗lmaydi.
Кelishik kategoriyasi.
КК fe‘llarda EК bilan dialektik yaxlitlikda
voqelanadi. Ya‘ni КК ko‗rsatkichini qabul qiluvchi fe‘lda undan oldin
egalik affiksi bo‗lishi shart:
o„qiganim
ni
, o„qiganim
dan
, o„qiganim
ga
,
borishim
ga
, borishim
da
kabi. КК fe‘lning, asosan, tuslanmagan
shakllarida yuzaga chiqadi. КК dagi fe‘llar bir qarashda tuslangan
fe‘ldek tasavvur uyg‗otadi. Masalan,
Barcha
ayb
mening
borganligim
da
. Bunda egalik qo‗shimchasi qaralmish fe‘lni
qaratuvchiga bog‗lamoqda, egaga emas. Gapning egasi
ayb
so‗zi
232
bo‗lib, kesimda shaxs-son kategoriyasining III shaxs, birlik shakli
mavjud. EКning shakli esa I shaxs birlik.
ККdagi fe‘l gapning barcha bo‗laklari vazifasida kela oladi, ega:
Mening
Do'stlaringiz bilan baham: |