Topshiriq. Rus tiliga tarjima qiling.
1. Yakka tartibda uy-joy qurush uchun yer uchastkasi ajratishingizni so‘rayman. 2. Betobligim sababli darslardan ozod qilishingizni so‘rayman. 3. Egallab turgan lavozimdan o‘z ixtiyorim bilan ozod qilishingizni so‘rayman. 4. O‘rindoshlik asosida ishlashimga ruxsat berishingizni so‘rayman.
Topshiriq. O‘zbek tiliga tarjima qiling.
Прошу выделить путевку в санаторий-профилакторий университета. 2. Прилагается: больничный лист за №170632. 3. Прошу выдать новый студенческий билет. 4. Прошу принять соответствующие меры.
Topshiriq. O‘zbek tiliga tarjima qiling.
1. Мы будем рады видеть вас за нашим столом. 2. Нас очень обрадует ваш визит. 3. Приглашаем вас и членов вашей семьи... . 4. Приглашaем вас на конференцию посвященную... . 5. Торжества пройдут по адресу... .
Topshiriq. Rus tiliga tarjima qiling.
1. Quvonchimizga sherik bo‘lasiz degan umiddamiz. 2. Sizni ... yoziladigan dasturxonimiz atrofida ko‘rishdan mamnun bo‘lar edik. 3. To‘y oshi ... da tortiladi. 4. Ilmiy kengash yig‘ilishining muddati haqida sizga alohida xabar qilinadi.
Topshiriq. O‘zbek tiliga tarjima qiling.
Внес предложение, предложил, возложить на доцента Имамова, объявить выговор, представить на утверждение Научного совета университета, утвердить состав комиссии в следующем порядке, контроль за исполнением возложить на ... .
Topshiriq. Rus tiliga tarjima qiling.
1. ... borasida olib borilayotgan ishlar qoniqarli deb topilsin. 2. Ilmiy rahbar etib tayinlansin. 3. ...haqidagi taklifi ma’qullansin. 4. ... guruh sardori etib tayinlansin. 5. Tegishli bo‘linmalar o‘z faoliyatlarini mazkur qaror asosida tashkil etsinlar.
Topshiriq. O‘zbek tiliga tarjima qiling.
1. Признать результаты голосования действительными. 2. Очередное заседание научного совета назначить на ... . 3. Ответственным за выполнение назначить ... . 4. Утвердить постановление совета стоматологического факультета от ... .
Topshiriq. O‘zbek tiliga tarjima qiling.
Показал себя с лучшей стороны, требователен к себе и окружающим, является председателем ученического совета, активно участвует в общественной жизни коллектива, пользуется заслуженным авторитетом, старaтельный , интересуется химией.
NDKI Konchiliki fakul’teti dekani S.J.Bozorovaga I kurs (AU, EE, XT) guruhi talabasi Avazov Ahrorbek Azizovichdan
ARIZA
Kasalligim tufayli shu yilning 10-sentyabridan 25-sentyabrigacha dars mshg`ulotlariga qatnasha olmadim. Dars mashg`ulotlarini 26-sentyabrdan davom ettirishimga ruxsat etishingizni so‘rayman.
Ilova qilindi: Shahar 1-sonli kasalxonasidan olingan ma’lumotnoma.
2015.25.09. Imzo A.A.Avazov
Navoiy viloyati Karmana tumani IIB boshlig‘i O.Muhammadovga Karmana tumani Muqimiy ko‘chasi 40-uyda yashovchi Olim Oqilovdan
ARIZA
Meni 2015-yil 12-avgust kuni avtobusda ketayotib Karmana tumani IIB tomonidan berilgan fuqarolik pasportimni yo‘qotdim.
Menga yangi pasport berishingizni so‘rayman.
Ilova qilindi: Topilmalar idorasidan ma’lumotnoma.
Tug‘ilganlik haqida guvohnoma.
2015.17.08. Imzo O.Oqilov
Xulosa. a) o‘rganilayotgan tilda muloqot malakasi egallandi.
b) talabalarda o`zbek tilining Оrfоepiya qоidalari yuzasidan o‘rta umumiy ta`limdan olgan bilimlarini mustahkamladik.
v) milliy tuyg‘u bo‘lgan Vatan tuyg‘usi kabi fazilatlarni rivojlantirdik.