|
jarayoni.
Spatial
analysis-
the
process of examining the
location, attributes and
relationships of features of
spatial
data
through
overlay
and
other
analytical techniques in
order to address a question
or gain useful knowledge.
Пространственный
анализ
-
процесс
изучения
положения,
атрибутов
и
взаимоотношений
элементов
в
пространственных
данных
посредством
наложений
слоев
и
других аналитических
приемов
для
того,
чтобы получить ответ
на вопрос или полезные
знания.
Fazoviy
modellashtirish-
Spatial
modeling-
a
methodology or set of
Пространственное
моделирование
–
228
geografik hodisalar va
jarayonlar
o‘rtasidagi
fazoviy
munosabatlarni
o‘rganishda qo‘llanadigan
uslubiyot yoki tahliliy
amallar.
analytical procedures used
to
derive
informatsion
about spatial relationships
between
geographic
phenomena.
методология или ряд
аналитических
процедур,
используемых
для
извлечения информации
об отношениях между
географическими
явлениями.
Fazoviy domen-
fazoviy
axborot to‘plamida n-
hamda y- coordinatalar
uchun va n-, z-miqdorlar
uchun belgilangan aniqlik
va qiymat chegarasi.
Spatial
domain-
for
a
spatial dataset, the defined
precision and allowable
range for n- and y-
coordinates and for n- and
z- values, if present.
Пространственный
домен
-для
группы
пространственных
данных
определенная
точность и допустимый
предел
значений
координат n- и y, а
также n- и z-величин.
Fazoviy axborot fani
-
geoaxborot tizimlari va
texnologiyalar,
shu
qatorida fazodan kuzatish
tizimlari
va
texnologiyalarga
oid
qonun-qoidalarni
va
yondashuvlarni
ilmiy
jixatdan asoslash mazqur
fanning
vazifalaridan
biridir.
Geospatial informatsion
science
-the scientific use
and study of methods and
tools for the capture,
storage,
distribution,
orientation, exploration of
geocoded informatsion.
Геопространственная
информационная
наука
–
научное
использование
и
исследование методов и
приемов для получения,
хранения,
распространения,
ориентации,
изучения
геокодированной
информации.
Fazoviy statistika
–fazo
va
fazoviy
munosabatlarni (masalan,
masofa, maydon, hajm,
uzunlik,
balandlik,
orientirovka,
markaziy
joylashishi,
va/yoki
boshqa
fazoviy
ma‘lumotlarining
ko‘rsatkichlari)
matematik
hisob-
kitoblarda
bevosita
ishlatilgan holda statistika
usullaridan foydalanishni
o‘rganadigan fan.
Spatial statistics-
the field
of
study
concerning
statistical methods that use
space
and
spatial
relationships
(such
as
distance, area, volume,
length,
height,
orientation,centrality
and/or
other
spatial
characteristics of data)
directly
in
their
mathematical
computations.
Пространственная
статистика
-область
исследования
использования
пространства
и
пространственных
отношений (таких как
расстояние,
площадь,
объем, длина, высота,
ориентация,
центральность
и/или
других
пространственных
характеристик данных в
математических
расчетах.
Geoaxborot
–
bu
Geoinformatsion
–
Геоинформация
–
229
kompyuter
yordamida
tuzilgan
geographic
axborot.
computerized
geographical informatsion.
созданная при помощи
компьютера
географическая
информация.
Geoaxborotning aniqligi
– o‘lchash natijasini qayd
qilish uchun raqamlar
soni yoki o‘lchash asbobi
ta‘minlaydigan aniqlik.
Precision
of
geoinformatsion
– the
number of digits used to
record a measurement or
which measuring device is
capable of providing.
Точность
геоинформации
-
количество
значащих
цифр
для
записи
измерений или точность
измерительного
прибора.
Geoaxborot
texnologiyalari
-
geoaxborotni
to‘playdigan va u bilan
ishlaydigan
texnologiyalardir.
Geoinformatsion
Technologies
–
technologies
used
to
manage geoinformatsion.
Геоинформационные
технологии
-
технологии,
используемые
для
управления
геоинформацией.
Geoaxborot
tizimi
–
geografik
joylar
to‘g‘risidagi
axborotni
ko‘rish va boshkarish,
fazoviy
munosabatlarni
tahlil qilish va fazoviy
jarayonlarni
modellashtirish
uchun
mo‘ljallangan kompyuter
dasturi
va
ma‘lumotlardan
iborat
majmua,
geoaxborotni
kiritish, saqlash, qayta
ishlash,
tahlil
qilish,
chiqarish
va
tarqatish
uchun
mo‘ljallangan
maxsus axborot tizimidir.
Geographic
Informatsion System
–
an integrated collection of
computer software and
data used to view and
manage
informatsion
about geographic places,
analyze spatial relations
and
model
spatial
processes, a special case
of an informatsion system
designed for capturing,
saving,
processing,
analyzing,
distributing
geoinformatsion.
Геоинформационные
система
–
взаимосвязанная
коллекция
программного
обеспечения и данных
для просмотра и
управления
информацией о
географических местах,
анализа
пространственных
отношений и
моделирования
пространственных
процессов, особый вид
информационных
систем, созданный для
ввода, хранения,
обработки, анализа,
распространения
геоинформации.
Geoaxborotni
axborotdan farq qiladigan
tomoni shundaki u birorta
koordinata
tizimiga
bog‘liq holda saqlanadi
The difference between
informatsion
and
geoinformatsion is saving
and
processing
of
geoinformatsion linked to
Отличие информации от
геоинформации
в
хранении и обработке
геоинформации в связи
с
какой-либо
230
va qayta ishlanadi.
any coordinate system.
координатной системой.
Geoaxborot fani
– GIS
asosini barpo etadigan
nazariya
va
kontsepstsiyasini
o‘rganadigan
ilmiy
yo‘nalish,
geografik
jarayonlarni va hududiy
munosabatlarni o‘rganish
uchun
usullar
va
uslubiyotlar,
texnologiyalarni yaratadi.
GeoScience
– the field of
research that studies the
theory and concept that
underpin
GIS,
development methods and
methodology, technologies
for study spatial process
and relations.
Геоинформационная
наука
-
область
исследований, которая
изучает
теорию
и
концепции
ГИС,
разработку
методологии, методов и
технологий
для
исследований
пространственныйх
процессов и отношений.
Geografik
kodlash
–
analog kartani kompyuter
o‘qib oladigan shaklga
keltirish.
Geocoding
–
The
conversion of analog map
into
computer-readable
form.
Геокодирование-
преобразование
аналоговой карты в
форму,
читаемую
компьютером.
Geoaxborot tizimining
ma’lumotlar
bazasi-
geografik
ob‘yektlar
fazoviy joylashishi va
ularni shakli nuqtasimon,
chiziqsimon,
maydonsimon,
uya
katagisimon,
TIN
larsimon
tarzidagi
yozuvlarni
hamda
ularning
atributlar
to‘g‘risidagi
ma‘lumotlarni o‘z ichiga
oladi.
A GIS database
includes
data
about
spatial
locations and shapes of
geographic
features
recorded
as
points,
lines,areas, pixels, grid
cells, or TINs, as well as
their attributes
База данных ГИС –
включает
данные
о
пространственном
положении и формах
географических
объектов, обозначенных
как
точки,
линии,
площади,
пикселы,
ячейки, или ТИНы, а
также их атрибутах.
Hatolarning
ARTIFAKTlari
– bu
past aniqlikdagi fazoviy
ma‘lumotlarni
tahlil
qilish
uchun
yuqori
aniqlikdagi
geoaxborot
tizimining
dasturidan
foydalanishda
hosil
bo‘lgan natijasi.
ARTIFAKTs –
the result
of analyzing the spatial
data of poor quality by
GIS programs.
Артифакты
-
результат
анализа
программами
ГИС
пространственных
данных
низкого
качества
Haritaning
qatlami
–
geografik
ma‘lumotlar
majmuasini
birorta
raqamli harita muhutida
Layer-
the
visual
representation
of
a
geographic dataset in any
digital map environment.
Слой
–
визуальное
представление
географических данных
в
какой-либо
среде
231
visual
yo‘l
bilan
ko‘rsatish.
цифровой карты.
ID
– identifikator, birorta
ob‘yekt uchun ishatilgan
yagona belgilar qatori
yoki sonli qiymat.
ID –
identifier, a unique
character string or numeric
value associated with a
particular object.
ID-
идентификатор,
группа
уникальных
символов или цифровых
значений привязанных к
определенному объекту.
Komp‘yuter
–katta
hajmdagi axborot bilan
ishlaydigan
va
ularni
saqlaydigan
electron
mashina.
Computer
–
an
electronic machine that
can store and work with
large amounts of
informatsion.
Компьютер
–
электронная
машина,
которая
может
обрабатывать и хранить
большое
количество
информации.
Kompyuter
kartografiyasi
-asosiy
yoki yagona qurol sifatida
kompyuterdan foydalanib
karta
yaratish,
analog
kartani kompyuter o‘qib
oladigan
tarziga
aylantirish va boshqarish
usullarini va uslubiyotini
yaratadi.
Computer mapping
–
producing maps using a
computer as the primary or
only tool, development the
methods and methodology
of managing conversion of
analog
maps
into
computer-readible form.
Компьютерное
картографирование-
создание
карт
при
помощи
компьютера
как
главного
или
единственного средства,
разработка методов и
методологии
управления
преобразования
карт-
аналогов
в
форму,
читаемую
компьютером.
Kartografiya
- xarita
yaratish
va
undan
foydalanish nazariyasi va
amaliy
masalalarni
o‘rganuvchi fan, san‘at va
texnologiya.
Do'stlaringiz bilan baham: |
