O’zbеkiston rеspublikasi oliy va o’rta maxsus ta'lim vazirligi toshkent davlat iqtisodiyot universiteti

Savdo agenti 
Trading agent
 
Торговый агент 
bir yoki bir qancha korxonalar 
tovarlarini shartnoma asosida 
sotadigan vaqil 
Tarif stavkasi 
Tariff rate
 
Тарифная 
ставка 
tegishli ish toifasiga ega bo’lgan 
ishchining mehnatiga 
to’lanadigan haq miqdorini belgilab 
beradi. 
Tovar belgisi 
Trademark
 
Торговая марка 
muayyan firma tovarlariga 
qo’yiladigan belgi. tb (savdo 
markasi) faqat ma’lum firmaga 
tegishli bo’ladi va uni boshqa 
firmalar o’z tovarlariga 
qo’yaolmaydilar 
Franchayza 
Franchisee
 
Франшиза 
foydalanish uchun tayyor korxona, 
firma yoki mashhur firma 
mahsulotining savdo markasidan 
foydalanilgan holda amalga 
oshiriluvchi biznes yuritish usuli. 
Fyuchers 
operatsiyalari 
Futures 
transactions
 
Операции 
Фючерс 
birjalarda amalga oshiriladigan 
savdo-sotiq operatsiyalari. bu 
operatsiyalar shartnoma tuzilganidan 
so’ng ishlab chiqariladigan yoki 
yetishtirib beriladigan mahsulotlar 
bo’yicha amalga oshiriladi. odatda, 
ushbu shartnoma tuzilgandan so’ng 
buyurtmachi bajaruvchiga avans 
tariqasida ma’lum summani o’tkazib 
beradi. 

---

243 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Embargo 
Embargo
 
Эмбарго 
chet el tovarlarini kiritish yoki 
chiqarish, olib chiqib ketishni davlat 
tomonidan ta’qiqlash yoki chet 
davlatga qarashli mulkni vaqtincha 
to’xtatib turish, ta’qiqlash. 
Emissiya 
Emission
 
Эмиссия 
muomalaga bank biletlari, pul va 
qimmatbaho qog’ozlarni chiqarish, 
davlatning emissiya banklari 
tomonidan amalga oshiriladi. e. 
asosan davlat byudjetidagi 
kamomadni to’ldirish, izdan chiqqan 
pul muomalasini tiklash maqsadida 
o’tkaziladi. 

---

244 
 
 
 
 
 
Yaxshiyeva M.T. 
 
 
 
HOZIRGI ZAMON RAQOBAT NAZARIYALARI 
 
fanidan 
 
 
Ishchi daftar 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Toshkent: Iqtisodiyot, 2019 yil, 244 bet.  
 

---