O’zbekiston respublikasi oliy va o’rta maxsus ta’lim vazirligi sattorova ma’rifat ortiqovna le français pour les étudiants toshkent-2020

Thème№1: L’Independance de l’Ouzbékistan

Dans la foulée des bouleversements qui secouent le monde communiste, le Parlement de la République de l'Ouzbékistan proclame son indépendance de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS).
Le vent de libéralisation qui souffle sur les républiques soviétiques atteint le Parlement ouzbek qui, le 20 juin 1991, affirmait sa souveraineté, c'est-à-dire la primauté de ses lois sur celles du gouvernement central soviétique. C'est la première république d'Asie centrale qui adopte cette position. Éclaboussé par le coup d'État raté à l'endroit du président soviétique Mikhaïl Gorbatchev (août 1991), le Parti communiste (PC) ouzbek voit ses possessions nationalisées. Il se dissocie du PC soviétique le 28 août. Au même moment, le président communiste IslamKarimov prépare l'Ouzbékistan à l'indépendance en réclamant le contrôle de l'armée, des services secrets (KGB) et des établissements policiers sur son territoire. Le 31 août, le Parlement proclame officiellement l'indépendance de la République de l'Ouzbékistan. Le PC ouzbek, en devenant le Parti démocratique populaire (PDP) le 14 septembre, se réapproprie ses anciennes possessions et réussit à éviter sa suspension. L'opposition principale, le Birlik, exprime alors son scepticisme devant le virage de ce parti traditionnellementconservateur. Le président du PDP, Islam Karimov, est réélu avec 86 % des voix lors des élections du 30 décembre 1991. Membre de la Communauté des États indépendants (CEI) en 1991, l'Ouzbékistan se dote d'une nouvelle Constitution l'année suivante.
Glossaire
Foulée – Bosqich. Manière dont un cheval ou un coureur à pied prend appui sur le sol à chaque pas : Courir d'une foulée souple.
Bouleversement –qo’zg’olon. Action de bouleverser ; état qui en résulte : Le bouleversement d'une ville après un séisme.
Libéralisation – liberallashuv. Libération = action de rendre la liberté à qqn. La libération d'un détenu en fin de peine.
Souveraineté –Suverenitet. Caractère de quelque chose de souverain : La souveraineté d'une décision.
Possession – Egalik. Fait de posséder quelque chose : Revendiquer la possession d'un bien.Territoire possédé par un État : Cette île est une possession française.
Suspension – To'xtatish. Action, manière de suspendre, d'être suspendu : La suspension d'un balancier.

Grammaire