O’zbekiston respublikasi oliy va o’rta maxsus ta`lim vazirligi nizomiy nomidagi toshkent davlat pedagogika universiteti

 Ilmiy jurnallardagi maqolalar 
 
1.
 
Saidqodirov  S.S.  Ma’naviy  tuksalish  taraqqiyot  mezoni  //  Tafakkur 
sarchashmalari.- Toshkent, 2013. – N 1.- B. 52-54. 

---

109 
 
2.
 
Saidqodirov  S.S.Mutafakkirlarimiz  ma’naviy  merosida  ma’naviy 
barkamollik masalasi // Tafakkur sarchashmalari. – Toshkent, 2013.- N2. – B. 62-
65. 
 
 
Internet saytlari 
 
 http://www.milliymanaviyat.uz 
 http://www.islom.uz 
 http://www.TDPU.uz 
 http://www.ziyonet.uz 
 http://www.edu.uz 
 http://www.google.uz 

---

110 
 
 
MAVZUGA DOIR TAYANCH SO’ZLAR 
 
№
 
 
O’zbekcha 
 
 
Ruscha
 
 
Inglizcha 
 
 
1
 
Ma’naviyat
 
Духовность
 
Spirituality 
 
2
 
Millat 
 
Нация
 
Nation
 
3
 
Milliy 
 
Национальный
 
National
 
4
 
Ozodlik 
 
Свобода
 
Freedom
 
5
 
G’oya
 
Идея
 
Idei
 
6
 
Mafkura 
 
Идеология
 
Ideology
 
7
 
Vatan 
 
Родина
 
Native tant
 
8
 
Vakil 
 
Делегат
 
Delegate
 
9
 
Demokratiya 
 
Демократия
 
Democracy
 
10
 
Bayroq 
 
Флаг
 
Flag
 
11
 
Ogohlik 
 
Бдительность
 
Vigitance
 
12
 
Dunyoviy 
 
Мировой
 
World
 
13
 
Sadoqat 
 
Преданность
 
Dedication
 
14
 
Mustaqillik 
 
Независимость
 
Independence
 
15
 
Qaramlik 
 
Зависимость
 
Dependence
 
16
 
Sodiq, fidokor
 
Преданный
 
Devoted
 
17
 
Samimiy 
 
Искренный
 
Sincere
 
18
 
Qahramonlik 
 
Героизм
 
Heroism
 
19
 
Abadiy 
 
Вечный
 
Eternal
 
20
 
Siyosat 
 
Политика
 
Politics
 
21
 
Maqsad 
 
Цель
 
Aim
 
22
 
Kelajak 
 
Будущий
 
Future
 
23
 
Ajdod 
 
Предок
 
Ancestor
 
24
 
Avlod 
 
 
 

---

111 
 
25
 
Xavfsizlik 
 
Безопасность
 
Safeti
 
26
 
Insonparvarlik 
 
Гуманизм
 
Humanizm
 
27
 
Beparvolik 
 
Халатность
 
Negliaence
 
28
 
Buyuk 
 
Великий
 
Great
 
29
 
Birdamlik 
 
Единство
 
Unite
 
30
 
Davlat 
 
Государство
 
State
 
31
 
G’urur
 
Гордость
 
Pride
 
32
 
Ommoviy 
 
Публичный
 
Publik
 
33
 
Sharq 
 
Восток
 
East
 
34
 
G’arb
 
Запад
 
West
 
35
 
Janub 
 
Север
 
North
 
36
 
Shimol 
 
Юг
 
South
 
38
 
Dunyo 
 
Мир
 
World
 
39
 
Davlat 
 
Государство
 
State
 
40
 
Qadimiy 
 
Древний
 
Antigue
 
41
 
Tarix 
 
История
 
History
 
42
 
O’rta asr
 
Средневековье
 
The middle ages
 
43
 
Islom 
 
Ислам
 
Islam
 
44
 
Hukmdor 
 
Правитель
 
Ruler
 
45
 
Manba 
 
Источник
 
Origin
 
46
 
Buyuk ipak yuli
 
Великий 
Шелковый путь
 
Great Silk Road
 
47
 
Tamaddun 
 
Цивилизация
 
Civilization
 
48
 
Madaniyat 
 
Култура
 
Cultore
 
49
 
Ilm fan 
 
Наука
 
Science
 
50
 
Muallif 
 
Автор
 
Author
 
51
 
Xujjat 
 
Документ
 
Paper
 
52
 
Jamiyat 
 
Общество
 
Socienty
 
53
 
Inson 
 
Человек
 
Person
 

---

112 
 
54
 
Oila 
 
Семя
 
Family
 
55
 
Bola 
 
Ребёнок
 
Chaild
 
56
 
Yosh 
 
Молодость
 
Yong
 
57
 
O’qish
 
Учит
 
Learn
 
58
 
Ma’lumot 
 
Информация
 
Information
 
59
 
Muammo 
 
Проблема
 
Problema
 
60
 
Global 
 
Глобал
 
Global
 
61
 
Globallashuv 
 
Глоболизация
 
Globallizion
 
62
 
Havfsizlik 
 
Безопасность
 
Safety
 
63
 
Meros 
 
Наследство
 
Hitage
 
64
 
Ijobiy 
 
Позитивний
 
Positive
 
65
 
Salbiy 
 
Отри
 
Negativly
 
66
 
Farqi 
 
Отличия
 
Insignia
 
67
 
Тa’sir
 
Влияние
 
Influence
 
68
 
Ta’lim
 
Образование
 
Education
 
69
 
Tarbiya 
 
Воспитание
 
Bring up
 
70
 
Soxa 
 
Специальность
 
Specialty