Oʻzbekiston respublikasi oliy va oʻrta maxsus ta’lim vazirligi fargʻona davlat universiteti filologiya fakulteti

48 

 

^  tayyor  oshga  bakovul,  tayyorga  ayyor  odam  haqida.  Qiz  boʻyiga 

yetgandan  keyin  Mamasaid  “  tayyor  oshga  bakovul”  boʻldi:  “  Men  eng  yaqin 

togʻaman,  shuning  uchun  ota  oʻrnida  otaman”  deb  daʻvo  qildi.  P.  Tursun, 

Oʻqituvchi.  

*Bandargoh – eskirgan soʻz. 1. Port va unga kirish chiqish yoʻllari.  

2.  Choʻl,  dasht  va  togʻli  yerlarda  yoʻllar  kesishgan,  gavjum,  qoʻnib 

oʻtiladigan joy. Men bandargohga necha odam qoʻyib, musofirlarning qochib ketib 

qolmaslik ehtiyotini qilaman. ― Yodgor‖  

*Bandi  –  eskirgan  soʻz.  1.  Asir  tushgan,  asir  qilib  olingan  odam;  asir, 

tutqun. Bandi boʻlmoq. Bandi soldatlar bilan birlikda u: “ Bitsin xoin amaldorlar! 

... shiorini gulduratib kuyladi.” Hamza.  

2.  Qamoqqa  olingan,  zindonga  tashlangan  odam,  maxbus.  Toʻrt  bandini 

zindondan olib keldilar. Ayniy, Esdaliklar. 

* Bahr – eskirgan varianti. 1. Dengiz, okean.  

2.  koʻchma,  kenglik,  ochiqlik,  yorugʻlik.  Bahri  (  yoki  bahri  dili)  ochildi, 

koʻngli ochildi, ruhi yengil tortib, kayfi chogʻ, vaqti xush boʻlib ketdi. Saodat bilan 

kampir uygʻoq. Mayin shabada esmoqda. Orombaxsh havo, xushboʻy hid ularning 

bahrini ochmoqda. I. Rahim. Ixlos. 

2. Bahr –aruzda oʻn toʻqqizta sheʻriy vazn gruppasidan har biri.  

3. Bahr – bahra. Navoiyning sanʻati zoʻr nazmida, El bahr olur oʻz suhbat 

bazmida.  Habibiy.  Bahridan  oʻtmoq  (  yoki  kechmoq)  foydasidan,  nafidan  (shu 

bilan  birga  oʻzidan  ham)kechmoq,  voz  kechmoq.  [Botir:]  Valixoʻja  aka,  boshi 

oltindan boʻlsa ham, shu odamning bahridan oʻting! N. Safarov, Hayot maktabi. 

*Bint – 1. Yara bogʻlaydigan dona lenta. Yarasini bint bilan bogʻlamoq.  

2. Bint – eskirgan ma’nosida. Xotin- qizlar ismidan keyin ― qizi‖ ma’nosini 

bildirib keladigan soʻz.   

---