O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Task 1
Repeat after the speaker/Повторяйте после диктора:
Make shadowing and then translate


At an exhibition:

• 
  Marie: I’ve only seen reproductions of Van Gogh’s paintings.
  
• 
  Martin: How you can see the real ones here.
  
• 
  Gisela: There’s such a long queue to get into the exhibition.
  
• 
  Mike: Yes. I’m surprised how many people are here to see his paintings.
  
• 
  Gisela: I like his portraits.
  
• 
  Marie: And you Mike?
  
• 
  Mike: I like his night scenes.
  
• 
  Martin: Yes, I like the «Starry, Starry Night.»
  
• 
  Mike: And the night cafe scenes.
  
• 
  Martin: Four adults for the Van Gogh exhibition.
  
• 
  Ticket Agent: That’s £40.
  
• 
  Mike: Let’s leave our jackets in the cloakroom.
  
• 
  Martin: And I’ll put my camera in a locker. I can’t take pictures in here anyway.
  
• 
  Gisela I hope the guide speaks slowly.
  

На выставке:

• 
  Мари: Раньше я видела лишь репродукции картин Ван Гога.
  
• 
  Мартин: Сейчас Вы можете увидеть оригиналы.
  
• 
  Гизела. На выставку такая большая очередь.
  
• 
  Майк: Да. Я удивлен, что так много людей хотят посмотреть его картины.
  
• 
  Гизела: Мне нравятся его портреты.
  
• 
  Мари: А тебе, Майк?
  
• 
  Майк: Мне нравятся его ночные пейзажи.
  
• 
  Мартин: Да, мне нравится «Звездная, звездная ночь».
  
• 
  Майк: И сюжет с ночным кафе.
  
• 
  Мартин: Четыре для взрослых на выставку Ван Гога.
  
• 
  Кассир: Это стоит 40 фунтов.
  
• 
  Майк: Давайте сдадим куртки в гардероб.
  
• 
  Мартин: Я оставлю свой фотоаппарат в камере хранения. Все равно я не смогу здесь фотографировать.
  
• 
  Гизела: Надеюсь, экскурсовод будет говорить медленно.