O‘zbek tilshunosligi kafedrasi o‘zbek terminologiyasi fanidan ma’ruza matnlari



Download 457,78 Kb.
bet16/82
Sana04.03.2022
Hajmi457,78 Kb.
#483300
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   82
Bog'liq
leksikografiya majmua

-каш аффиксли сўз ясовчи модель
Келиб чиқиши форсча-тожикча ҳисобланувчи –каш аффикси иштирокида ясалган терминлар маълум касб-ҳунар билан машғул шахсни ифодалайди: чизмакаш (1. «чертежник»; 2. «мастерица, занимающеся рисованием узоров для вышивания»), арракаш («пилщик», «распиловщик»), кўчирмакаш («плагиатор») и т.д. Ўзбек тили техника терминларини ҳосил қилишда ўта каммаҳсулдир.
-dor affiksli so‘z yasovchi model
Fors – tojik tilining elementi bo‘lmish –dor sufffiksli ushbu kammahsul model :1) shaxs nomini:: bayroqdor («znamenshik»), nishondor («ordenonosets»); 2) mavjudlik, egalik sifatlarini yasashda qatnashadi: zarbdor («udarniy»); mahsuldor («produktivniy», chiqimdor («ponesshiy rasxodi, trebuyushiy nemalo rasxodov») (Usmonov O.1975; 51-56) va h.k.
-boz affiksli so‘z yasovchi model
Ushbu model ilmiy terminologiya tizimida asl o‘zbekcha (turkiycha), arabcha, forscha-tojikcha hamda ruscha-baynalmilal leksik birliklardan juda oz holatlarda biror-bir narsa bilan qiziquvchi shaxs nomini anglatuvchi terminlarni yuzaga chiqaradi: buyruqboz («byurokrat»), mushakboz («pirotexnik»), safsataboz («pustomelya», «demogog»), miltiqboz («perestrelshik»), ishqiboz («bolelshik»), xotinboz («babnik») va h.k
-do‘z affiksli so‘z yasovchi model
Forscha-tojikcha –do‘z suffiksli mazkur kammahsul model biror - bir narsa, buyumni tikuvchi shaxs nomini bildiradi: mo‘ynado‘z («skornyak»), etikdo‘z («sapojnik»), kavushdo‘z («master, izgotovlyayushiy kojanniye kaloshi»), yelkando‘z («spetsialist po izgotovleniyu parusov») va h.k.
-shunos affiksli so‘z yasovchi model
Kelib chiqishi nuqtai nazaridan forscha-tojikcha hisoblanuvchi –shunos suffiksli bu qolip o‘zbek tili terminologiyasi tarkibida aksariyat rus tilidagi ikkinchi komponenti –ved suffiksli yasamalarga mos tushuvchi, mazmunan shaxs nomini ifodalovchi terminlarni shakllantiradi (Kononov1960; 110): qonunshunos ( «pravoved»), sharqshunos («vostokoved»), mashinashunos («spetsialist po mashinam»), ruhshunos («psixolog»), xitoyshunos («kitayeved»), tilshunos («yazikoved»), eronshunos («iranist»), matnshunos («tekstolog»), siyosatshunos («politolog») va h.k.

Download 457,78 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   82




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish