O‘zbek dialektologiyasiga oid ilmiy adabiyotlar tahlili
dialektologlar ongida dialektlarning turli hududiy jamoalari g'oyasi allaqachon bir necha bor paydo bo'lganligini ko'rsatdi.
Bizning kognitiv apparatimizning "ushlash" qobiliyati tufayli
» yaxlit tasvir shaklida, munosabatlarning eng muhim elementlari
umumiy belgilar. Bu tasniflash tajribalarida ham o'z aksini topdi.
O'zbek xalq shevalari, bu erda, masalan, ko'rsatilgan
Shimoliy oʻzbek shevalarining, oʻzbek tilining Buxoro, Xorazm, Fargʻona va boshqalar kabi dialekt guruhlari hududlarining fazoviy izolyatsiyasi, oʻzbek tilida soʻzlashuvchi massivning turli boʻlaklari tavsiflarida.
O‘zbek tilining uchta mashhur shevasini tanlab olishga olib kelgan dialektlarni tasniflashning etnogenetik tamoyillari fonida turli tipdagi dialektlarning hududiy hamjamiyati ko‘proq intuitiv ongli g‘oya sifatida namoyon bo‘ldi. turli shevalarni bog‘laydi, lekin qila olmaydi
individual xususiyatlar orqali tavsiflanadi yoki shunchaki ularning yig'indisiga qisqartiriladi. Masalaning mohiyatiga chuqurroq kirib borar ekanmiz, bu obrazli idrok o‘z ildizlarini topa boshlagandek bo‘ldi; Dialeceologik va ontologik jihatlari paydo bo'ldi va shu bilan birga o'zbek tilining tarkibiy qismlari - strukturaviy va zona ortadi: birinchi (uchta dialektni aniqlash - Karluk, qipchoq va oʻgʻuz) borliqning universal shaklini ifodalaydi
oʻzbek shevalari tizimi, ikkinchisi esa oʻrnatadi
uning o'ziga xos mahalliy xususiyati.
Har xil turdagi dialektlarning guruhlanishining barqarorligi sabablari
ularning tarixiy, etno-geografik izohini topdi. Ushbu tushuntirishning markaziy nuqtasi dialektlarning divergentsiyasi va yaqinlashishi, madaniy va iqtisodiy-siyosiy nurlanish hududida dialekt-lingvistik birlashuv rolini o'ynagan madaniy va iqtisodiy markazlar atrofida dialektlarni birlashtirish g'oyasidir (Jirmunskiyga qarang). , 1:156, 23-20). Demak, dialektal .ona ta'rifining formulasi. Unga ko'ra, bu turli xil dialektlarni ma'lum bir hududda ma'lum tarixiy, etno-geografik aloqalar bilan birlashtirgan, tegishli tarixiy-etnografik hudud bilan ko'proq yoki kamroq aniq birlashtirilgan lingvo-real tizimdir (Juraev, 19871, 45-). 51) '. Dialekt zonasining qo'llab-quvvatlovchi ramkasi shahar dialektlarini jalb qilish tarmog'i - "yadro - tortishish maydoni", bu erda yadro (katta madaniy va iqtisodiy va siyosiy shaharlarning mavjudligiga qarab markazlashtirilgan nuqta yoki nuqtalar) tarixiy va etnografik hududda nurlanish)
markaz - ta'sir manbai bo'lib, markazdan masofa bilan tabiiy ravishda kamayadi. Bu yerda lisoniy davomiylik g‘oyalari asos qilib olinadi.
Shunday qilib, ijtimoiy-tarixiy maqomga ko'ra, eng muhimi
dialekt zonasidagi shevalar yirik shaharlar dialektlari - markazlashgan nuqtalar2. Bu lahjalar, qoida tariqasida, zonadagi dialektlarning murakkab munosabatlarida g'olib bo'ladi. Ular butun borliq sifatida dialekt zonasining asosiy vazifasidir.
Dialekt zonasining diskretligi zonadagi dialekt-lingvistik munosabatlar rejimini boshqaruvchi markazlarning ta'siri zaiflashganda maksimal darajaga etadi.
Til massivining dialekt zonalariga bo'linishi muhim ahamiyatga ega
lingvorealistik tadqiqot vazifasi. Bu nuqtai nazarga asoslangan
dialekt zonasining yaxlitligi va uni o'rganish g'oyasi haqida
shaxsning o‘ziga xos bilimlari asosida taksonomik areal tilshunoslikning o‘ziga xos mazmunini belgilaydi (Djurayev, 1987z, 99). Biroq, bizning talqinimizdagi til massivining dialekt zonalligi bo'yicha pozitsiyani yagona deb hisoblash mumkin emas.
va universal, uning ichida siz sig'ishingiz mumkin
til massivining butun dialekt xilma-xilligi. Ideal shaklda dialekt zonaliligi saqlanmaydi, chunki "azonal" umumiy nomi ostida birlashtirilgan tillar qatorida boshqa qonuniyatlar bir vaqtning o'zida ishlaydi. Shahar lahjalarini jalb qilish tarmog'iga ega bo'lgan lingvistik massivning bo'laklari, birorta ham dialekt bo'lolmaydigan qismlar.
markazlashgan nuqta vazifasini bajaradi, azon zonalaridir. Dialektlarni rayonlashtirish ilmiy, nazariy va tarbiyaviy maqsadlarni ko‘zlaydi. U dialekt guruhlarini farqlashni belgilaydigan naqshlar asosida ishlab chiqariladi
til massivining turli qismlarida va faqat rayonlashtirish amalga oshiriladigan dialekt guruhlari haqida etarli ma'lumot mavjud bo'lganda mumkin. Shu munosabat bilan dialektlarni rayonlashtirishni dialektologikning qandaydir natijasi deb hisoblash mumkin
tadqiqot. Bundan tashqari, dialektlarni rayonlashtirish
dialekt-lingvistik muhitning mahalliy xususiyatlarini chuqurroq bilishga yordam berish, lingvo-real tadqiqot usullaridan foydalanish uchun kengroq istiqbollarni ochish va pirovardida hududiy yaqinlashuvni belgilovchi sabab-oqibat mexanizmlarini o'rnatishga yordam berish uchun mo'ljallangan.
va o‘zbek shevalaridagi farqlar.
Oʻzbek tilida soʻzlashuvchi massivning kengaytma taksoni sifatidagi asosiy xossalari (xususiyatlari) va ularni tavsiflovchi parametrlarini shakllantirish gʻoyalari oʻzbek tilining Yuqori Qashqadaryo sheva zonasini hududiy oʻrganish jarayonida ishlab chiqilgan (qarang: Joʻraev, 1986i).
O‘zbek tili massivining asosiy xossalari (xususiyatlari).
kengaytmali takson sifatida oddiy yoki murakkab parametrlar yordamida tavsiflanishi mumkin. Faraz qilamizki, ayrim parametrlar hozircha noma’lum va ularni asosiy lingvo-sotiq tadqiqotlari yordamida olish kerak. Ba'zi xususiyatlarni (xususiyatlarni) o'rganish, ehtimol, yangi tadqiqot yondashuvlarini ishlab chiqishni talab qiladi. Shunday qilib, biz "asosiy" doirasini yopmaymiz
xususiyatlari (xususiyatlari)" va bu mulohazalarni to'liq deb hisoblamang. Izohlar bilan jadvalga qarang:
Xususiyatlar (xususiyatlar) Parametrlar
1. Maydon xilma-xilligi a) dialekt zonalari;
b) azon zonalari.
2. Maydon tartibi a) markazlashtirilgan nuqtalar, subfokuslar -
Oʻzbek tilida soʻzlashuvchi dominantlar, subdominantlar massivi
dialekt zonalari;
b) azonal sohalarda konvergent niyatlar;
c) massivlarni “mahalla” bo‘yicha tartiblash:
aa) dialekt zonalari;
bb) dialekt zonalari va azon zonalari;
d) dialekt zonalari zanjirlari
Oʻzbek tilida soʻzlashuvchi massivning hududiy tartiblanishi lingvoareal taksonlarni joylashtirishda ularning oʻzaro taʼsiri va evolyutsiyasi natijasida vujudga keladigan fazoviy qonuniyatlarning mavjudligidir. Shuni ta'kidlash kerakki, lingvistik massivning zonalligi va azonalligi, sheva joylashuvidagi zanjirbandlik.
zonalar, ham dialekt zonalarining oʻzlari, ham
dialekt zonalari va azon zonalari o'rtasida.
O'zbek tilida so'zlashuvning murakkabligi (to'liq emas
massiv. ny, lekin integral effekt).
4. O‘zbek tilining izchilligi
massiv. o‘zbek tilida so‘zlashuvchi massivni tashkil etuvchi taksonlarning shartliligi.
5. O‘zbek tilida so‘zlashuvchi a) tuzilmaning yaxlitligi; massiv. b) faoliyat yuritish yaxlitlik xususiyati e'tiborga olish zarurati bilan bog'liq holda muhim ahamiyatga ega
butun va qism o'rtasidagi munosabat. "Butun" va "qism" ni bir-biri bilan solishtirganda, yaxlitlikning nisbiyligini ta'kidlash kerak, "butun" lingvo-real ma'noda tubdan yangi ob'ekt, ba'zan esa boshqa taksonomik darajadagi ob'ektdir.
uning "qismi". Butunlikning nisbiyligi nafaqat til massivlari tizimining pog'onali tuzilishida, balki uning qismlari o'rtasida uzluksiz (boshqa xarakterga ega bo'lsa ham) o'zaro ta'sirning mavjudligidadir.
6. Tilning tartibliligi - Vaqtinchalik "mahalla",
jarayonlar (hodisalar) vaqt ichida.
Vaqtinchalik o'zgarishlarning tartibliligi yoki muntazamligi
retrospektsiyaning markaziy savolidir. va prognozlash
Lingvistik tadqiqotlar.
7. Davomiylik va diskretlik Hodisalarning chastotasi,
dialekt-lingvistik makon-vaqt.
Dialektning bir vaqtda davomiyligi va diskretligini hisobga olish
lingvistik fazo-vaqt lingvoareal taksonlarning fazoviy-vaqt oʻzgaruvchanligi haqidagi maʼlumotlarni toʻgʻri talqin qilishga imkon beradi, lingvo-sahaviy chegaralar muammosini va taksonlarning yaxlitlik sifatida mavjudligi haqiqatini chuqurroq koʻrib chiqishga yordam beradi. . Tabiiy-eral taksonlar evolyutsiyasi uzluksiz va qisqa muddatli diskret munosabatlarni uzluksiz munosabatlarga va aksincha o'zgartirish jarayonidir.
U. Lingvoarealning oʻzaro taʼsiri a) oʻzaro taʼsir turi;
takson o'zbek tilida b) faoliyat turi;
massiv. v) tizimli xotira;
d) fazoviy va vaqtli bog'lanishlar nisbati.
O'z-o'zini rivojlantirishni tushuntiruvchi ichki mexanizmlarni hisobga olish
takson yoki jarayonlarning mohiyatini ochib beradigan «ta'sir
- javob bering, tegishli! lingvoarealda muhim o‘rin tutadi
tadqiqot. Lingvoareal taksonlar evolyutsiyasi jarayonida, shuningdek, ular yo'naltirilgan yoki "tasodifiy" o'zgargan taqdirda, ushbu o'zgarishlarning natijasini va til zonalarida ishlaydigan "uzatish mexanizmi" ning o'zida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan o'zgarishlarni aniqlash kerak. .
takson.
Oʻzbek tilida soʻzlashuvchi massivning dialekt-geografik tabaqalanishini, shevalarning turli tasnif va tavsiflarida oʻz aksini topganligini, Oʻzbekistondagi hududiy-maʼmuriy boʻlinishning tarixiy maʼlumotlarini va oʻzbek tilida soʻzlashuvchilar hududida rivojlangan tarixiy-etnografik mintaqalarni hisobga olgan holda. massiv, shuningdek, O‘zbekistonning tarixiy geografiyasiga oid materiallardan SSSR hududida o‘zbek tilining dialekt zonalari sxematik tarzda quyidagilarni ajratib ko‘rsatish mumkin:
Janubi-Sharqiy Farg'onaning sheva zonasi.
2. Shimoliy Farg‘onaning sheva zonasi.
3. Janubi-g‘arbiy Farg‘onaning sheva zonasi.
4.Toshkent shevasi zonasi.
5. Janubiy Qozog‘iston sheva zonasi.
6. Xorazm shevasi zonasi.
7. Buxoro shevasi zonasi.
8. Samarqand shevasi zonasi.
9. Yuqori Qashqadaryo sheva zonasi.
10. Nijneqashqadaryo sheva zonasi.
11. Surxondaryo sheva zonasi.
B. Dialektlarni rayonlashtirish sxemasini asoslash. Dialektlarni rayonlashtirish sxemasi masalasini hal qilishda birinchi qadam zona hosil qiluvchi kuchlarni-zona hosil qilishning o‘zagini aniqlashdan iborat. Har bir faraziy (taxmin qilingan) dialekt zonasining bunday yadrosini yaratish eng mas'uliyatli hisoblanadi
dialektlarni rayonlashtirish bosqichi.
Dialekt zonalligining asosiy harakatlantiruvchi kuchi tarixiy-madaniy rayonlar markazlarining dialekt-lingvistik hayotidir. Bir yoki bir nechta markazlashtirilgan nuqtalarda turli dialektlarni jalb qilish tarmog'ining markazi bo'lgan zonani shakllantirishning yadrosi ikki tomonlama tarixiy o'rnatilgan aloqalar orqali butun ta'sir zonasi bilan o'zaro ta'sir qiladi (3.4.2.1. Bo'limga qarang). Bunday aloqalarning tashqi ko'rinishi yo'lovchilar oqimi, o'zaro savdo, axborot oqimlari va
va boshqalar. "Yadro-gravitatsiya zonasi" o'zaro ta'sirida yadro
ta'sirning muhim manbai bo'lib, u tabiiy ravishda markazdan masofa bilan kamayadi.
Biz sxematik tarzda aniqlagan 11 dialekt zonasi uchun zona hosil qiluvchi kuchlarni (fokal nuqtalarni) aniqlaymiz va ularning tortishish tarmog‘iga kiruvchi o‘zbek shevalarining har xil turlarini qayd qilamiz.
Janubi-Sharqiy Farg'onaning sheva zonasi. joylashgan
Oʻzbekiston SSR Andijon viloyati va Oʻsh hududlari
Qirg'iziston SSR viloyati. Zonaning markazlashgan nuqtalari: Andijon va Oʻsh shevalari (qarluk dialektlari). Qarluk shevasi tipidagi dialektlardan tashqari, markazlashtirilgan nuqtalar tarmogʻiga qipchoq shevasi tipidagi saroy, qipchoq-qoraqalpoq, turk-nayman shevalari va qipchoq shevalari orasida paydo boʻlgan oʻtish davri shevalari kiradi.
va karluk shevasi turlari6. Zona belgilangan
o‘zbek va qirg‘iz tillarining intensiv o‘zaro ta’siri, o‘zbek va uyg‘ur, o‘zbek va tojik tillari o‘rtasida o‘zaro ta’sir orollari mavjud edi.
Shimoliy Farg‘onaning sheva zonasi. Oʻzbekiston SSR Namangan viloyati hududida joylashgan. Zonaning markazlashgan nuqtasi: Namangan shevasi (koʻzga koʻringan umlautli qarluq shevasi). Qarluk shevasi tipidagi dialektlardan tashqari, markazning jalb qilish tarmogʻiga qipchoq shevasi tipidagi qipchoq-qoraqalpoq shevalari hamda qipchoq va qarluk shevasi tiplari dialektlari orasida vujudga kelgan oʻtish davri shevalari kiradi. Zonaning shimoli-g'arbiy va janubi-g'arbiy qismlarida orollar qayd etilgan.
o‘zbek va tojik tillarining o‘zaro ta’siri.
11. Surxondaryo sheva zonasi. joylashgan
Oʻzbekiston SSR Surxondaryo viloyati hududi. Zonaning markazlashgan nuqtasi: Termiz shevasi (qarluk shevasi). Attraksion tarmogʻi, oʻzaro taʼsiri natijasida paydo boʻlgan qarluk va qipchoq shevalari tipidagi shevalar hamda oʻtish davri dialektlari oʻz ichiga oladi. Zonaning shimoli va shimoli-gʻarbida oʻzbek va tojik tillari oʻrtasida qizgʻin oʻzaro aloqa mavjud.
Zaif fokusli dialekt zonalari (Janubiy
Qozoq sheva zonasi, Surxondaryo shevasi zonasi
zona) taksonomik jihatdan azonal uchastkalardan unchalik uzoq emas.
Shunday qilib, zona hosil qiluvchi kuchlar (fokus nuqtalari)
biz tomonidan aniqlangan 11 dialekt zonalari va dialekt turlari uchun
ular tarkibiga kirgan shevalar. Mintaqalar doirasida oʻzbek tilining Markaziy Osiyo xalqlarining boshqa tillari bilan oʻzaro aloqasining tarixan shakllangan turlari qayd etilgan. Bunga qoʻshimcha qilaylikki, sheva zonalarining barcha markazlashgan nuqtalarida, bir tomondan, mahalliy oʻzbek shevasining oʻzbek tilining dialekt ustki shakllari bilan oʻzaro taʼsiri turli darajada namoyon boʻlsa, ikkinchi tomondan, oʻzbek shevasining oʻzbek tilining shevadan yuqori shakllari bilan oʻzaro taʼsiri turli darajada namoyon boʻladi.
o‘zbek va rus tillarining o‘zaro ta’siri.
Do'stlaringiz bilan baham: |