От хорошего к великому

40 
«Человек стоимостью в шесть миллионов долларов».

---

41 
Аллюзия на фильм «Бангкок Хилтон». Так называют современную
тюрьму в Бангкоке, которая в годы Второй мировой войны служила
японским лагерем для военнопленных, среди которых были англичане
и американцы, в том числе и один из героев фильма.

---

42 
«f» – шестая по счету буква английского алфавита, «с» (си) читается
как «k» в определенных случаях, замена позволила разместить все 26 букв
в 25 комбинациях.

---

43 
Nosce teipsum (лат.) познай самого себя. Эти слова на греческом были
высечены над входом в храм Аполлона Дельфийского. Выражение
приписывается Фалесу.

---

44 
Ид, эго и супер-эго, согласно теории З. Фрейда, – три основных
компонента человеческой личности. 
Прим. ред.

---

45 
Drive-through pharmacies, то есть в которые можно «ходить» за
лекарствами и другими товарами на автомобиле, подобно некоторым
ресторанам McDonald’s, где еда подается прямо в машину.

---

46 
Ключевая компетенция (core competence) концепция, призванная
служить основой для развития стратегии компаний, была выдвинута С. К.
Прахаладом и Г. Хэмелом (S. K. Prahalad, G. Hamel) в их книге Core
competence of the corporation.

---

47 
Имеется в виду американский футбол.

---

48 
Принятое в фармацевтической отрасли название для лекарств
по рецепту.

---

49 
²² 1960 and 1961 Abbott Annual Reports.
[49]
Сервис, выбор, экономия, удовлетворение.
[50]
«Продукт-убийца».

---

50 
Bryan Burrough, John Helyar. 
Barbarians at the Gate: The Fall of RJR
Nabisco.

---

51 
Уход за растениями в американских компаниях обычно осуществляют
независимые фирмы, а не сами сотрудники или уборщицы.

---