Особенности драматургии Л. Андреева («Савва», «Жизнь Человека»)

ГЛАВА II. Особенности драматургии Л. Андреева («Савва»,«Жизнь Человека»)
2.1 Л. Андреев Особенности драмы "Сава"
Привлекла режиссеров венской «Фрайе Фольксбюне» („Freie Volksbühne“) и пьеса Андреева «Савва» (1906), которая была поставлена в 1909 году. По поводу постановки Л. Андреев пишет Горькому в октябре 1906 года: «Берлинские театры «Савву» не берут, за отсутствием Handlung’a 154; пойдет в Вене»155 . Российская газета «Обозрения театров» пишет, что местной критикой пьеса встречена весьма сочувственно, а газеты называют ее «замечательной, взбудораживающей драмой одного из сильнейших революционных талантов», отмечая чрезмерное изобилие в «Савве» диалогов и философских рассуждений, пресса вместе с тем рекомендует примириться с ними ради их глубокомыслия и исключительной художественности»².
В содержательном плане пьесы Андреева, отразившем, в частности, незрелость и неготовность масс к революции, и в главном ее герое, бунтареанархисте Савве, были заметно акцентированы социально-политические мотивы, отчего происходило «спрямление» – отчасти в самом спектакле и в особенности в немецкой критике той поры. Так, Савва трактовался (и критиковался) как революционер анархистского толка, герой, который чувствует и понимает исчерпанность старого общественного порядка. В постановке и критике (особенно левой) мало учитывался общефилософский аспект пьесы, на котором, как известно, настаивал Андреев. Он отмечал, что главное в «Савве» не анархический путь в практике революционной борьбы, а вопросы трагизма жизни, бессилия бунта против темной, хаотической обыденности. Но в Германии были свои реалии, способствующие преимущественно социально-политической трактовке пьесы. В частности, популярным предметом обсуждения в критике стало явление Revolutionstheater («революционного театра»), в русской традиции в том числе, и это определяло мнение многих литературных и театральных критиков о том, что, подобно другим русским писателям, Андреев соединяет искусство с политикой и тем самым наносит ему вред.
Премьера пьесы «Савва» в Берлине состоялась 1 октября 1909 года на сцене «Хеббельтеатр» („Hebbel-Theater“) под многообещающим названием «Чудо» („Wunder“). Постановка драмы в переводе О. Потхофа была осуществлена Адольфом Эдгаром Лихо, который сам исполнял роль Саввы. После трех представлений спектакль был удален из репертуара театра: в нем усмотрели неподцензурные моменты и не слишком высоко оценили качество постановки.