Основные понятия и термины

Вступительный взнос (buy-in). Вступительный взнос (buy-in) состоит из комиссии и ставки.
Комиссия — это доход организатора игры, а ставка - это сумма, которая разыгрывается между
участниками. Обычно комиссия присутствует только в турнирах. Размер вступительного взноса
и максимальный проигрыш отображается на столе как "buy-in"/"максимальный проигрыш":
Максимальный проигрыш равняется самому крупному возможному выигрышу и
представляет собой сумму, которая замораживается на аккаунте игрока при входе в
игру. Зачастую проиграть эту сумму невозможно. Так, в частности в игре Риичи только
Восток или в полных играх, максимальную сумму можно проиграть, но очень редко.
В играх одной руки вступительный взнос и дополнительный штраф снимаются с аккаунта
игрока при входе в игру. Отложенная сумма будет проиграна полностью только в случае,
если игрок сбросит выигрышную кость с руки.
В играх с использованием правил расчета Риичи со счета снимается buy-in и выплата за
занятое место (при необходимости). Отложенная сумма может быть проиграна игроком
полностью, только если он завершает игру на последнем месте, хотя далеко не всегда
такой игрок теряет всё.
В турнирах вступительный взнос равен размеру ставки плюс комиссии. Взимание
комиссии — обычная практика для турниров и редко используется в других типах игры.
Термины
Взять (Draw) - Взять кость со стены.
Сбросить (
Discard) - 
Сбросить кость с руки (кость может быть только что взята со стены
или уже находиться в руке).
Забрать себе (
Claim) - 
Взять кость, сброшенную другим игроком. Игрок может взять себе
кость, сброшенную другим игроком, если кость завершает панг или позволяет игроку
собрать маджонг. Вы можете взять кость, которая завершает чоу, только если ее сбросил
игрок слева от вас.
Открыть (Declare) - Если игрок хочет взять кость, cброшенную другим игроком, он
должен открыть комбинацию (то есть показать кости на столе лицевой стороной вверх).
Это же правило применяется, если игрок собрал комбинацию конг и хочет ее
использовать.
Закрытая рука (
Concealed) - 
Рука или сет, которые не были открыты.

---

Рука (Hand) - Кости, которыми играет участник.
Панг (
Pong/Pung) - 
3 одинаковые кости.
Конг (
Kong/Kaan) - 
4 одинаковые кости.
Чоу (
Chow/Chii) - 
Последовательность трех одномастных костей. Все кости в комбинации
чоу должны быть одной масти (Бамбуки, Символы или Доты).
Фан/ Яку (
Fan/Fun/Yaku) - 
Комбинация костей, которая является в некотором смысле
особенной. Во многих правилах требуется по крайней мере одна такая комбинация в
выигрышной руке. Каждый фан удваивает количество очков, набранных игроком.
Мини-очки (Minipoint) - 
Количество очков в руке, набранных за все сеты и пары.
Количество очков в руке (
Hand point) - 
Итоговое количество очков в руке после подсчета
фанов.
Стена (
Wall) - 
Место, где расположены ещё не взятые игроками кости.
Фуритен (
Furiten) - 
Игрок является Фуритен, если он ранее сбросил необходимую для
объявления маджонга кость. Применяется только к игре маджонг Риичи.
Риичи (
Riichi) - 
Когда игроку остается вытянуть одну кость до объявления маджонга при
закрытой руке, он может заявить Риичи. Риичи стоит один яку. Участник, заявляющий
Риичи, должен внести дополнительные 1000 очков в общий банк. Игроки, объявившие
Риичи, не принимают участия в игре до тех пор, пока кто-нибудь из игроков не
выигрывает или пока не объявляется ничья. Применяется только к игре маджонг Риичи.
Темпай (Tenpai) - 
Игрок называется Темпай, если ему остается взять одну кость до
завершения действующей руки маджонг (4 сета и пара; это не обязательно должна быть
рука, с которой игрок может объявить маджонг). Применяется только к игре маджонг
Риичи.