неотопонимы - преднамеренное изменение названия топонима с целью уточнения характеристик реально существующего объекта; в широком смысле любое изменение названия объекта (или возвращение старого имени) представляет собой неотопоним и должно быть согласовано с прежним названием, что особенно касается названий городов, улиц, а также государств.
3. Топонимы города Джизака можно разделить по типу морфологической структуры, и по типу обозначаемых объектов.
Данной выпускной квалификационной работе обозначены факторы, которые осложняют толкование топонимов, а перспектива данной работы состоит в использовании полученных структурированных знаний для дальнейшего более подробного изучение топонимов города Джизака в целом. Таким образом, в ходе практического анализа топонимов Джизака выяснилось, что преобладают исконные, а с точки зрения морфологической структуры - сложные и составные.
Гипотеза, выдвинутая мною в начале работы, подтвердилась - за каждым названием географического объекта скрывается история, культура и язык людей, которые жили и живут на этом месте.
Сочетание старого и нового, восприимчивость к влиянию иных культур, синтез утилитарного и художественного- все эти качества отличают урбанонимию города Джизака. Для города Джизака характерны также динамичность и обновляемость урбанонимии. В истории переименований города можно обнаружить случаи неидеологического (неполитического) изменения урбанонимов. Основная причина нейтральной, с политической точки зрения, смены названий – возникновение урбанонимов- синонимов при расширении границ мегаполиса, а также перемена статуса внутригородского объекта.
В настоящее время в городе Джизаке, в целом, развитие языкового планирования и урбанонимическая номинация осуществляются в рамках сложного социального контекста. Чрезвычайно значимыми для данного контекста являются такие элементы общественной идеологии, как развитие и рост социального самознания.
В целом, развивающиеся урбанонимические системы города Джизака отвечают требованиям времени, которые включают прежде всего бережное отношение к названиям улиц как к культурному наследию, тщательную фиксацию и рациональное отношение к системам наименований.
Город Джизак представляет собой различные типы города как с точки зрения времени их основания и наличия материального наследия, как и географического положения и планировки. Несмотря на указанные различия, в городе Джизак наблюдается общность принципов именования улиц, что позволяет говорить о процессе взаимовлияния урбанонимического развития языковых коллективов.
Город Джизак особен не только своими природными условиями, но и отличается топономией и диалектом населения. Помимо узбеков коренными жителями населения являются казахи, таджики, киргизы, русские, татары, туркмены. Это нашло отражение в названиях местностей.
Ещё одна особенность топонимии края – географические термины (танги, санглок, бараз, буктар; чагат, курик, овга, жуна), которые не только фонетически, возможно, лексически и семантически отличаются от других регионов.
Do'stlaringiz bilan baham: |