Ологийрмационных те Федерального государственного бюджетного высшего профессионального образова Комсомольский-на-Амуре государственный техническ В. Ю. Балахнина

слыханолиде-слыханноели дело.

7. Для большинства фразеологизмов характере слов. Например, нельзя переставитьвсетечеткомпоненз-,все меняется; ни свет нии задр.я;В кртовьже свремямолокома-фра гольного типа, т. е. состоящие из глаголае- и

становку компонентовнабрать–:вротротводынабратьводы; некамостави-ня на —камнекамня на оставитькмне .не

2.3.2. Стилистическая огизмовкраска фразеол

Фразеологические средства языка, какч- и ле ных функциональных стиляхеют туи, илисоответственноинуюстили окраску. Самый ическийбольшой пластстилистсоставляетрнаяфразеология

(без году неделя, во всю ),ивановскуюонаиспользуется,водой-н

ственно в устной форме общения и в художест-сторечная фразеологиявпрвить,болеемозгисниженная,чесать (язык куличках, дратьиратьглотку).нос, зад

Другой стилистический пласт образуетя- книж ется в книжных стилях, преимущественноа- в пи зеологии можноаучнуювыделитьцентр(тяжестин, щитовиднаяе- же

12
ская система),публицистическуюшоковаятерапия(, прямойник, эфи закон джунглей),официально-деловуюминимальная( зарплатар,- потр зина, давать показанияества)., конфискация имущ

В эмоционально-экспрессивном отношении всее-фразео лить на две группы. Большой стилистическийогизмыяркоп эмоционально-экспрессивной окраской, котораяь -обусл зованием в нихьныхвыразителязыковых средствогизмы. рТазговорк,фра характера окрашены ив ыефам,ильярныеронические,шутл,нипрезри

рыба ни мясоужу,, сестьтольков пяткил засверкали, как полымя); книжным присуще,торжественновозвышеннообагритьзвучание руки(


кровийти, изу жизни, возводить). в перл создания

Другой стилистический пласт составляют- ф нально-экспрессивной окраски и употребляемыеко- в

постировает,ь жебилезная -дорогапромышленный,военнокомплекс устройство, )повестка.Такимлогизмамфразедня не свойственна о содержат оценки. Среди фразеологизмова-этого


лютные операции, удельныйнаястрелкавес, магнзнакит препи грипп). Как и все термины, они характеризуютсяо-ва выступают в прямых значениях.