O‘. Qo’ldoshev, F. Bakiyev

“were”
 ishlatiladi, lekin birlikda 
“was”
  ishlatilsa  ham  xato  bo’lmaydi: 
If  I  were  you  I  should  help  her.  Agar  men  sening  o’rningda 
bo’lsaydim, unga yordam berardim. He would build a castle if he were rich. Agar u boy bo’lsaydi qasr 
qurardi.  
 
3.
 Biz gapda “
would/should
” larning o’rniga “
could, might
” modal fe’llarini ishlatishimiz ham 
mumkin: 
If the rain stopped we could go out now. Agar yomg’ir to’xtaganda edi biz tashqariga chiqa 

---

90 
 
olardik. I might go to America if I won a million dollars in lottery. Agar lotereyadan million dollar yutib 
olsaydim balki Amarikaga borardim.