O‘. Qo’ldoshev, F. Bakiyev

“The only va an only”
ning farqi. 
An only
 oilada yagona farzand bo’lganda ishlatiladi: I’m an 
only child in the family. I have not any brother or sister. 
“The only”
 esa biror joyda vaqtincha yagona 
bo’lib turgan kishi yoki narsaga nisbatan ishlatiladi: The only student is sitting in the class. The rest 
of the students are outside.  

---

72 
 
27. 
Rest
  –  so’zi  “
dam,  dam  olish
”  ma’nosida  kelsa  a  artikli  bilan  ish-di.  U 
to  have  a  rest
 
birikmasida ham ish-di: I am having a rest now. Lekin 
Rest
 so’zi “
qolganlari, boshqalari
” ma’nosida 
hamisha 
the
 bilan va ko’plikdagi fe’l bilan ishlatiladi: The rest of my books are at home. The rest are 
outside. Qolganlar tashqarida.  
28. 
The  telephone
-telefon  so’zi  “telefonda  gaplashmoq”  birikmasida  kelganda 
the
  bilan 
ishlatiladi: 
He is speaking on the telephone. U telefonda gaplashyapti. Lekin on the telephone/on 
the phone
 birikmalarining “telefon tarmog’iga ulangan bo’lmoq ma’nosi ham mavjud”    
29. Fan-texnikaga oid