Net framework 5, а также среды Visual Studio 2012 и C#

региональные стандарты
Помимо номера версии, сборки идентифицируют 
региональными
стандартами
(culture). Например, одна сборка может быть исключительно на немецком языке, 
другая — на швейцарском варианте немецкого, третья — на американском англий-
ском и т. д. Региональные стандарты идентифицируются строкой, содержащей 
основной и вспомогательный теги (как описано в RFC1766). Несколько примеров 
приведено в табл. 2.6.
таблица 2.6.
.Примеры.тегов,.определяющих.региональные.стандарты.сборки
Основной тег
Вспомогательный тег
региональные стандарты
De
Нет
Немецкий
De
AT
Австрийский немецкий
De
CH
Швейцарский немецкий
En
Нет
Английский
En
GB
Английский
En
US
Английский
В общем случае сборкам с кодом не назначают региональные стандарты, так как 
код обычно не содержит зависящих от них встроенных параметров. Сборку, для 
которой не определен региональный стандарт, называют сборкой с 
нейтральными 
региональными стандартами
(culture neutral).
При создании приложения, ресурсы которого привязаны к региональным стан-
дартам, компания Microsoft настоятельно рекомендует объединять программный 
ресурс и ресурсы приложения по умолчанию в одной сборке и не назначать ей 

---

88
Глава.2 .Компоновка,.упаковка,.развертывание.и.администрирование.приложений
региональных стандартов при построении. Другие сборки будут ссылаться на нее 
при создании и работе с типами, которые она предоставляет для общего доступа.
После этого можно создать одну или несколько отдельных сборок, содержащих 
только ресурсы, зависящие от региональных стандартов, и никакого программ-
ного кода. Сборки, помеченные для применения в определенных региональных 
стандартах, называют 
сопутствующими
(satellite assemblies). Региональные стан-
дарты, назначенные такой сборке, в точности отражают региональные стандарты 
размещенного в ней ресурса. Рекомендуется создавать отдельную сопутствующую 
сборку для каждого регионального стандарта, который вы намерены поддерживать.
Обычно сопутствующие сборки строятся при помощи утилиты 
AL exe
. Не стоит 
использовать для этого компилятор — ведь в сопутствующей сборке не должно быть 
программного кода. Применяя утилиту 
AL exe
, можно задать желаемые региональ-
ные стандарты параметром 
/c[ulture]:
text
, где 
text
— это строка (например, 
en-US
, 
представляющая американский вариант английского языка). При развертывании 
сопутствующие сборки следует помещать в подкаталог, имя которого совпадает 
с текстовой строкой, идентифицирующей региональные стандарты. Например, если 
базовым каталогом приложения является 
C:\MyApp
, сопутствующая сборка для аме-
риканского варианта английского языка должна быть в каталоге 
C:\MyApp\en-US
. Во 
время выполнения доступ к ресурсам сопутствующей сборки осуществляют через 
класс 
System.Resources.ResourceManager
.