Не подлежит продаже Аппарат ЦК кпсс и культура. 1979-1984. Документы

первоначальная программа была несколько изменена в соответствии
с программой кинофестиваля, в частности Гарсиа Маркес отменил
свои визиты в «Литературную газету» и «Иностранную литературу».
Остальные пункты программы были выполнены; кроме того, Гарсиа
Маркес побывал в гостях у Е.А. Евтушенко и А.А. Вознесенского.
Успешно прошли встречи с лагиноамериканистами и литерату­
роведами в редакции журнала «Латинская Америка» и на кварти­
ре В.11. Кутейщиковой. Гарсиа Маркес подробно ответил на вопросы
о своем творчестве, своей журналистской деятельности; рассказал о
своих контактах с никарагуанскими сандинистами, об организации
помощи революции в Никарагуа. Гарсиа Маркес рассказал, что книга
репортажей о Кубе давно закончена, отрывки из нее опубликованы
в прессе, но полностью книга в ближайшее время опубликована не
будет, поскольку, по его словам, она «сейчас могла бы нанести вред
кубинской революции, так как в ней много говорится об ошибках
кубинцев, особенно в первые годы революции». В его ближайших
планах - написание серии статей о Вьетнаме и инспирированной Со­
единенными Штатами и западной прессой злонамеренной кампании
относительно проблемы беженцев. Затем он планирует поездку в Ни­
карагуа. В мае 1980 года он вновь (по приглашению тов. Ф.Т. Ерма-
ша) приедет в СССР на Ташкентский кинофестиваль и надеется, что
после этого еще будет располагать временем, чтобы стать гостем СП
СССР.
Гарсиа Маркес неоднократно вспоминал в разговоре историю
опубликования с купюрами романа «Сто лет одиночества» в журнале
«Иностранная литература» и издательстве «Художественная литера­
тура» и выражал озабоченность дальнейшей судьбой романа в рус­
ском переводе.