Muqaddima va minnatdorchilik Bu kitob, bir tomondan, ratsionallikni birlashtiradi



Download 1,39 Mb.
Pdf ko'rish
bet40/135
Sana16.01.2022
Hajmi1,39 Mb.
#371362
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   ...   135
Bog'liq
TALEB NASSIM TASODIFGA ALDANGANLAR TARJIMA

70-bet
 
To‘rtinchi bob
 
Tasodifiylik, bema'nilik va ilmiy
 
intellektual
 
Sun'iy uchun Monte Karlo generatorini qo'llash
 
fikrlash va uni qat'iy tasodifiy bo'lmagan qurilish bilan solishtirish.
 
Ilmiy urushlar biznes olamiga kirib bormoqda. Nega mendagi estet sevadi
 
tasodifan aldanib qolish.
 
Tasodifiylik va so'z
 
Bizning Monte-Karlo dvigatelimiz bizni adabiyotga olib borishi mumkin 
hudud. O'rtasidagi farq 
ilmiy ziyoli va adabiy ziyoli deb 
"ilmiy urushlar" deb ataladigan narsalar bilan yakunlanadi 
adabiy liriklarga nisbatan adabiy bo'lmaganlarni o'z ichiga oladi 
fiziklar. Ikki yondashuv o'rtasidagi farq Vena shahrida o'rnatilgan 
1930-yillarda fiziklar yig'ilishi katta yutuqlarga erishganiga qaror qildi 
fanda sohalarga da'vo qilish uchun etarlicha ahamiyatga ega bo'ldi, 
ilgari gumanitar fanlarga tayinlangan. Ularning fikricha, adabiy 
fikrlash ko'p yaxshi eshitiladigan bema'niliklarni qoplashi mumkin edi. 
Ular fikrlashni ritorikadan ozod qilishni xohlashdi (bundan tashqari 
adabiyot va she'riyat, bu to'liq mos bo'lgan joyda). 
Ular intellektual hayotning og'irligini quyidagicha berdilar 
yo'l - tasdiqlar faqat ikkiga bo'lishi mumkinligini e'lon qilish orqali 
toifalar: deduktiv, "2 + 2 = 4" kabi, ya'ni inkor etilmaydi 
aniq belgilangan aksiomatik tuzilishdan kelib chiqadi 
(bizning holatimizda arifmetika qoidalari) yoki induktiv, ya'ni 
qandaydir tarzda tekshirilishi mumkin (tajriba, statistika va boshqalar), 
"Ispaniyada yomg'ir yog'moqda" yoki "Nyu-Yorkliklar qo'pol" kabi. Hamma 
narsa 
Qolganlari bema'nilik edi ("musiqa eng yaxshi bo'lishi mumkin" 
metafizikani almashtiring.") Buni induktiv deb aytishga hojat yo'q 
bayonotlar qiyin, hatto imkonsiz bo'lishi mumkin 
tekshirish, biz qora oqqush muammosida ko'rib chiqamiz - va empirizm 
u berganida, balki har qanday boshqa har qanday ahmoqlikdan ham 
yomonroqdir 
 
71-bet
 
kimningdir ishonchi yoki ishonchi (muammoga chuqurroq kirish uchun 
Menga bir necha bob kerak bo'ladi). Biroq, bu yaxshi boshlanish edi. 
ziyolilarni ba'zilarini ta'minlashga majbur qilish uchun 


da'volari uchun dalillar yoki dalillar. Bu 
Vena doirasi Vitgenshteyn g'oyalarini rivojlantirish uchun manba bo'lgan, 
Popper, Karnapa (14 WITGENSTEIN Lyudvig (1889-1951), 
Avstriyalik faylasuf va mantiqchi, tahliliy fanning vakili 
falsafa. KARNAP (Sagpar) Rudolf (1891-1970), nemis 
Amerikalik faylasuf va mantiqshunos, mantiqning yetakchi vakili 
pozitivizm va fan falsafasi. (Tarjimaga e'tibor bering.)) Va boshqalar. 
Ularning dastlabki g'oyalari qanchalik foydali bo'lishidan qat'i nazar 
bor, ularning falsafa va fan amaliyotiga ta'siri bo'lgan 
muhim. Ularning falsafiy bo'lmagan ta'sirining bir qismi 
intellektual hayot sezilarli darajada rivojlana boshlaydi 
Sekinroq. 
Ilmiy ziyolini farqlashning bir usuli bor 
adabiy - ilmiy ziyoli odatda tan oladi 
Yozish adabiy, lekin yozuvchi buni qila olmaydi 
olim tomonidan yozilgan satrlar orasidagi farqlarni aniqlash, yoki 
jonli lirik. Bu qachon aniqroq bo'ladi 
adabiy ziyoli ilmiydan foydalana boshlaydi 
"noaniqlik printsipi", "Gödel teoremasi", 
"parallel olam" yoki "nisbiylik" yoki kontekstdan tashqari, 
yoki, ko'pincha bo'lgani kabi, ilmiy jihatdan mutlaqo teskari 
ma'nosi. Men kulgili moda bema'ni narsalarni o'qishni taklif qilaman, 
Ushbu amaliyotni tasvirlash uchun Alan Sokal tomonidan to'plangan (men 
shundayman 
Ularni boshqa yo'lovchilar samolyotda o'qiyotganda baland ovozda va tez-tez 
kulishdi 
men haqimda pichirlay boshladi). Bir tonna ilmiy ma'lumotnomalardan 
foydalanish 
maqola, siz boshqa adabiy ziyolini majburlashingiz mumkin 
materialning fan muhriga ega ekanligiga ishoning. Bu olimga ayon 
ilm-fan bunday xulosalarga tasodifiy murojaat qilishda emas, balki 
xulosalarning jiddiyligidadir 
umumiy nisbiylik yoki kvant kabi buyuk tushunchalar 
noaniqlik. Bunday jiddiylikni oddiy tarzda ifodalash mumkin 
Ingliz tili. Ilm - bu usul va uning qat'iyligi bo'lishi mumkin 
eng oddiy nasriy yozuvda ko'rsatilgan. Masalan, uchun 
Richard Dokinzning Xudbin Genni o'qib, bunday nasr o'z zimmasiga oldi 
 
72-bet
 
men, garchi matnda hech qanday tenglama yo'q - bu shunday ko'rinadi 
matematika tilidan tarjima. Va shunga qaramay, bu badiiy nasr. 

Download 1,39 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   ...   135




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish