Mucizeler Kursu

VI. Affedişin Haklı Zemini
1. Öfkenin 
hiçbir zaman
haklı bir tarafı yoktur. 
2
Saldırının hiçbir temeli yoktur. 
3
Korkudan kaçışın başladığı ve tamamlanacağı yer burasıdır. 
4
Dehşet rüyalarına karşılık
gerçek dünya burada verilir. 
5
Çünkü affedişin dayandığı şey budur ve bu, doğaldır. 
6
Senden saldırının hak edildiği ve uygun olacağı yerde affetmen istenmemektedir. 
7
Çünkü
bu, gerçekte olanı görmezden gelerek günahı affetmen anlamına gelir. 
8
Bu affediş
değildir. 
9
Çünkü bu, hak edilmeyen bir şekilde karşılık vererek affedişinin, yapılmış olan
saldırıya karşılık cevap haline gelmesi demektir. 
10
Ve böylece affediş, hak edilmeyen bir
yerde verildiğinden uygun olmayan bir tavırdır.
2. Affediş 
her zaman
haklıdır. 
2
Onun sağlam bir temeli vardır. 
3
Affedilemez olanı
affetmiyorsun, cezalandırılması gereken gerçek bir saldırıyı da görmezden gelmiyorsun. 
4
Kurtuluş, gerçek olana uygun ve doğal olmayan karşılıkların isteniyor olmasında
değildir. 
5
Tersine sadece, olmayan şeyi algılamayarak gerçek olmayana uygun karşılığı
vermeni ister. 
6
Affediş haklı yere olmasaydı eğer, saldırıya karşı affedişle karşılık
verdiğinde senden haklarını feda etmen isteniyor olurdu. 
7
Ama senden sadece affedişi,
hataya dayalı ve bu yüzden yardım çağrısı olan sıkıntıya karşı doğal karşılık olarak
görmen istenir. 
8
Affediş tek aklı yerinde cevaptır. 
9
Haklarını feda edilmekten 
korur
.
3. Bu anlayış, dehşet rüyalarının yerini almak üzere gerçek dünyanın ortaya çıkmasını
sağlayan tek değişimdir. 
2
Saldırı haklı görülmedikçe korku ortaya çıkamaz ve onun
gerçek bir temeli olsaydı eğer affedişin olmazdı. 
3
Gerçek dünya, affedişin temelini
gerçek ve tamamıyla doğru olarak algıladığında elde edilir. 
4
Sen onu yersiz bir hediye
******ebook converter DEMO Watermarks*******

---

olarak görürken o, senin “affedeceğin” suçu ayakta tutmak durumundadır. 
5
Hak
edilmeyen affediş saldırıdır. 
6
Ve bu, tüm dünyanın her zaman verebileceği şeydir. 
7
O
bazen “günahkârları” affeder ama onların günah işlediğinin farkında olmaya devam eder.
8
Ve bu yüzden onlar, onun verdiği affedişi hak etmemektedir.
4. Bu, günah hissini canlı tutmak için dünyanın kullandığı sahte affediştir. 
2
Ve
Tanrı’nın adaletli olduğu düşünüldüğünde O’nun affedişinin gerçek olabileceği
imkânsızmış gibi görünür. 
3
Böylece, affedişi hak edilmemiş olarak görmenin kesin
sonucu Tanrı korkusudur. 
4
Kendini suçlu olarak gören hiç kimse Tanrı korkusunu
engelleyemez. 
5
Ama affedebilirse eğer, bu açmazdan kurtulur. 
6
Zihin, Yaratıcısı
hakkında, kendisine baktığı şekilde düşünmek zorundadır. 
7
Sen kardeşinin affedişi hak
ettiğini görebiliyorsan eğer, affedişin onun olduğu kadar kendi hakkın olduğunu da
öğrenmiş olursun. 
8
Tanrı’nın, kardeşinin hak etmediği korkunç bir yargıya senin için
niyet ettiğini de düşünmeyeceksin. 
9
Çünkü ondan ne daha çok ne de daha az hak
edebileceğin bir gerçektir.
5. Hak edilmiş olarak görülen affediş şifa verir. 
2
Mucizeye illüzyonları görmezden
gelme gücü verir. 
3
Kendinin de affedilmesi gerektiğini bu şekilde öğrenirsin. 
4
Görmezden gelinemeyecek bir görüntü olamaz. 
5
Çünkü olabilseydi eğer, önce affedişin
ötesinde duran bir günah olması gerekirdi. 
6
Bir yanlışlıktan daha çok bir hata; değişmez,
ebedi ve düzeltilmenin ötesinde olan özel bir hata biçimi olurdu. 
7
Yaratımı oluşmamış
hale getirme ve onun yerini alabilecek bir dünya yapma ve Tanrı’nın İradesini yok etme
gücüne sahip bir yanlışlık olurdu. 
8
Bu mümkün olsaydı eğer mucizeye dayanan ve
onunla şifa bulmayan bazı görüntüler olurdu.
6. Affedişin şifa veremeyeceği bazı hastalık ve neşesizlik biçimlerinin olduğuna
inanıyor olman, putperestliğin dilediğin şey olduğunun en kesin ispatıdır. 
2
Bu, bazı
putları korumak istediğin ve henüz putları tamamen bırakmaya hazır olmadığın anlamına
gelir. 
3
Ve böylece bazı görüntülerin gerçek ve hiç de görüntü olmadıklarını düşünürsün. 
4
Bazı görüntülerin ötesine bakmanın diğerlerine göre daha zor olduğuna sabit bir şekilde
inanmanın anlamı konusunda aldanma. 
5
Bu, her zaman, affedişin sınırlı olması
gerektiğini düşündüğün anlamına gelir. 
6
Ve kendin için kısmi affediş hedefi ve suçtan
sınırlı bir kaçış belirlemişsindir. 
7
Bu, kendin ve senden ayrı gibi görünen herkesle ilgili
yalan bir affedişten başka ne olabilir ki?
7. Mucizenin her tür hastalık biçimlerine şifa verebildiği doğru olmak zorundadır,
yoksa o, şifa veremez. 
2
Onun amacı hangi biçimlerin ve hangi görüntülerin gerçek
olduğuna dair yargıda bulunmak olamaz. 
3
Tek bir görüntü şifadan uzak kalmak
durumundaysa eğer, tek bir illüzyon gerçeğin parçası olmak durumundadır. 
4
Ve sen
suçun tamamından değil, sadece bir kısmından kaçabilirsin. 
5
Tanrı’nın Evladını
tamamıyla affetmelisin. 
6
Yoksa kendinin tam olmayan bir suretini koruyacak ve içe
bakmaya ve bütün putlardan kaçışı orada bulmaktan korkmaya devam edeceksin. 
7
Kurtuluş, affedemeyeceğin bazı suç biçimlerinin olamayacağına inanmakta yatar. 
8
Ve bu
yüzden, Tanrı’nın Evladıyla ilgili gerçeğin yerini almış görüntüler olamaz.
8. Kardeşine, onu olduğu gibi görme istekliliğiyle bak. 
2
Ve onun bir parçasını, onun
şifa bulmasına yönelik istekliliğinin dışında tutma. 
3
Şifa vermek, bütünlemektir. 
4
Ve
bütün olanın, dışarıda tutulmuş eksik bir parçası olamaz. 
5
Affediş, bunun farkında
******ebook converter DEMO Watermarks*******

---

olmaya ve mucizenin şifa verme gücünün eksik kaldığı bazı hastalık biçimlerinin
olamayacağına memnun olmaya bağlıdır.
9. Tanrı’nın Evladı kusursuzdur, yoksa o, Tanrı’nın Evladı olamazdı. 
2
Onun, suçun
bütün etkilerinden ve biçimlerinden kaçışı hak etmediğini düşünüyorsan eğer, onu
bilemezsin. 
3
Kendinle ilgili gerçeği bilmek istiyorsan eğer, onunla ilgili şöyle
düşünmekten başka bir yol yoktur:
4
 Tanrım, kusursuz Evladın için sana teşekkür ediyorum ve onun
ihtişamında kendi ihtişamımı göreceğim.
5
Bu, Tanrı’nın İradesinin üstesinden gelebilen bir kötülük biçiminin olmadığının,
illüzyonları gerçek kılma dileğinle suçun başarılı olamadığını mutlu bir şekilde kabul
etmenin sevinçli ifadesidir. 
6
Ve bu, gerçeğin basit bir ifadesinden başka nedir ki?
10. Kardeşine içindeki bu ümitle bak ve onun kendi içindeki gerçeği değiştirebilecek bir
hatayı yapamayacağını anlayacaksın. 
2
Etkileri olmayan hataları görmezden gelmek zor
değildir. 
3
Ama Tanrı’nın Evladından bir put yapma gücüne sahip olduğunu düşündüğün
şeyi affetmeyeceksin. 
4
Çünkü o, senin için bir put ve bir ölüm işareti haline gelmiştir. 
5
Senin kurtarıcın bu mudur? 
6
Babası Evladı hakkında yanılmış mıdır? 
7
Ya da, şifa
bulman, kurtuluşun ve kurtarılışın için sana verilmiş olanda sen mi yanılmışsındır?