Muallif: И. Boltaeva

Abdulla  Qahhor  badiiy  tarjimachilik  sohasida  ham  samarali  qalam 

tebratdi. 

Jumladan, 

M.Gor’kiyning 

«Mening 

universitetlarim», 

F.Gladkovning 

«Olovli  ot»,  A.Serafimovichning  «Temir 

oqim». 

M.Shaginyanning  «Gidrotsentral»,    I.Lening  «To²lar  orasida»  hamda 

Gogol’ va Chexovning qator asarlarini o’zbek tiliga tarjima qildi.  

---

 

18 

 

Umuman  olganda,  Abdulla  Qahhor  shaxsiyati  butun,  bir  so’zli, 

haqiqiy inson bo’lgan. Ijodkor sifatida XX asr o’zbek adabiyotiga sezilarli 

ta’sir ko’rsatib, o’zidan ulkan badiiy meros qoldirdi. 

 

MAVZUGA OID TAYaNCh TUShUNChALAR: 

 

Shohi  so’zana

-shoyiga  gul  tikib  tayyorlangan,  devorga  osiladigan 

bezak buyumi; gul ko’rpa. 

 

Sinchalak

-oyoq va bellari ingichka qush, shevada-chittak. 

 

O’²ri

-o’²irlovchi, o’²rilik bilan kun kechiruvchi shaxs. 

 

TOPShIRIQLAR: