Москва 2008 предисловие

1.5. ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ НАУКИ
Английское слово «compute», от которого было образовано название вычислительной машины — компьютера, означает то же, что латинское «computare»: определять посредством вычисле­ния, подсчитывать, считать. Вычислительное устройство, позже названное компьютером, было предназначено для манипуляции числами через посредство манипуляции символами. Ч.Бэббедж, который изобрел вычислительную машину еще в 1833 г., назвал ее «аналитическим устройством». Названия «компьютер», «ЭВМ» остались и после развития нечисловых задач. Понятие «вычислять» получило расширенное значение. Если мы говорим, что умствен­ные процессы — это вычислительные процессы, то не имеем в виду, что мозг перерабатывает только числа. Под вычислением в данном случае подразумевается то, что мозг и компьютер опери­руют символами.
Как отмечалось ранее, название «вычислительная наука» (пред­почтительнее множественное число — «вычислительные науки») не следует считать синонимом названий «информационная на­ука» или «информатика». Очевидно, недоразумение идет от фран­коязычного словообразования «rinformation + automatique = = informatique». Вычислительная (компьютерная) наука возникла как дисциплина, задачами которой являются разработка, програм­мирование, функционирование и сопровождение универсально­го цифрового компьютера, тогда как собственно создание компь­ютеров — цифровых (имеющих дело с дискретными, т.е. преры­вистыми числовыми и нечисловыми множествами) и аналоговых (с непрерывной, нелинейной формой кодирования) — входило в компетенцию электротехники [74].
Таким образом, вычислительные науки включают математи­ческие, технологические и технические направления, теоретиче­скую работу (создание концептуальных схем, объясняющих рабо­ту ЭВМ) и инновационную (поиск новых компьютерных систем и прикладных программ). Теоретическая и инновационная работа основываются на результатах фундаментальных исследований по физике полупроводников, электронике, на классическом статис­тическом анализе, математической логике.
В последние годы возрастает удельный вес исследований в об­ласти логической переработки информации, что невозможно без обращения к смысловой стороне данных. Это явление стало осо­бенно выраженным с началом разработки компьютеров пятого поколения, которые ориентированы на решение проблем ис­кусственного интеллекта и в которых главная роль отводится не базам данных, а базам знаний. Такая тенденция сближает «вы­числительную» информатику с «семантической» информатикой [14].