МоскоВского государстВенного областного униВерситета



Download 4,13 Mb.
Pdf ko'rish
bet55/168
Sana22.06.2022
Hajmi4,13 Mb.
#692989
1   ...   51   52   53   54   55   56   57   58   ...   168
усложнённых и окказио-
нальных актуализаторов-номинантов
“Einsamkeitszauber” / чары одиночества
“Einsamkeitsbedürfnis” 
/
 потребность в 
одиночестве, “Alleingelassensein” / бытие 
оставленного, “Alleinbleiben” / пребыва-
ние в одиночестве, “Alleinspielen” / игра в 
одиночестве, “Alleingebliebensein” 
/ пре-
бывание в одиночестве, “Alleinreisen” 
/
 пу-
тешествовать одному, “Alleinlebende» / 
живущие в одиночестве

производных 
прилагательных и причастий:
“verein-
samt”

“alleingelassen”, “alleinigen”.
Опираясь на характерные признаки 
исследуемого концепта (преимуществен-
но в немецкой лингвокультуре), осве-
щённые в работах Н . В . Подзолковой [13] 
и Н . А . Красавского [8–10], при анализе 
вербальной репрезентации нами было 
установлено существенное расширение 
синонимичного ряда исходных лексем, 
что позволяет говорить о художествен-
ных возможностях автора применять 
«фреймовую семантику» [18] для изо-
бражения своего субъекта одиночества
учитывая цельность структуры, вклю-
чающую ключевые признаки / мотивы, 


48
ISSN 2072-8379
Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика
2021 / № 6
функционально-смысловые типы речи, 
формы модальности (грамматическая ка-
тегория – Konjunktiv, на семантическом 
уровне – модальные слова, в частности
маркеры модальной «уверенности / не-
уверенности») в отношении своего оди-
ночества .
Кроме того, особый интерес пред-
ставляет индивидуально-авторская ха-
рактеристика исследуемого феномена . 
В качестве вербализаторов выявлены 

Download 4,13 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   51   52   53   54   55   56   57   58   ...   168




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish