Morfologiya (Die Morfologie)

 

Übung 6. Bilden Sie das Perfekt Passiv. 

 

1. Die Studenten haben die Prüfungen gut bestanden. 2. Herman 

Wamberi hat viele alttürkische Handschriften ins Deutsche übersetzt. 

3. Die beste Handschrift des “Kutadqu Bilig” von Yusuf Khos Hojib 

hat A. Fitrat in Namangan gefunden. 4. Der Professor der Universität 

hat einen interessanten Vortrag gehalten. 

 

Übung 7.   Übersetzen Sie ins Deutsche. 

 

1.  O`zbek  klassiklarining  ko`plab  asarlari  olmon  tiliga  tarjima 

qilingan.  2.  Birinchi  turkiy  adabiy  doston  18  oy  ichida  yozilgan.  3. 

O`zbek  xalq  ertaklari  1990  yilda  olmon  tilida  chop  etildi.  4.  Bu 

---

 

62 

tarjima  olmon  olimi  Yakub  Taube  tomonidan  amalga  oshirilgan.  5. 

Talabalar  tomonidan  ilmiy  -  nazariy  anjumanlar  o`tkaziladi.  6. 

N.Wamberi  12  ta  chet  tilini  bilgan,  ayniqsa  qadimgi  turkiy  tillarga 

qiziqqan.