Ministry of higher and secondary specialized education of the republic of uzbekistan national university

The list of literature 

 

1.  Арнольд  И.В.  Стилистика.  Современный  английский  язык.  –  М.: 

Издательство «Флинта», 2005. 

2.  Бархударов  Л.С.,  Рецкер  Я.И.  Курс  лекций  по  теории  перевода.  –  М.: 

Издательство МГПИИЯ, 1968. 

3.  Будагов  Р.А.  Литературные  языки  и  языковые  стили.  –  М.:Издательство 

«Высшая школа», 1967. 

1. 

Васильева  Н.В.,  Виноградов  В.А.,  Шахнарович  А.М.  Краткий  словарь 

лингвистических терминов. – М.: Издательство «Русский язык», 1995. 

6. Виноградов  В.В.  О  теории  художественной  речи.  –  М.:  Издательство 

«Высшая школа», 1971. 

7. Гальперин  И.Р.  Очерки  по  стилистике  английского  языка.  –  М.: 

Издательство литературы на иностранных языках, 1958. 

8. Гарбовский  Н.К.  Теория  перевода.  –  М.:  Издательство  Московского 

университета, 2004. 

9. Голуб  И.Б.  Стилистика  русского  языка.  –  М.:  Издательство  «Рольф»; 

«Айрис-пресс», 1997. 

10. 

Дмитриева Л.Ф. и др. Английский язык. Курс перевода. – Ростов-на-

Дону: Издательство «МарТ», 2008. 

Клименко  Е.И.  Традиции  и  новаторство  в  английской  литературе.  –  Л.: 

Издательство ЛГУ, 1963.  11. Клименко Е.И. Проблемы стиля в английской 

литературе первой трети 19 века. – Л., 1959. 

12. 

Комиссаров В.Н. Современное переводоведение. Курс лекций.  – М.: 

Издательство ЭТС, 1999. 

13. 

Кузнец  М.Д.,  Скребнёв  Ю.М.  Стилистика  английского  языка.  –  Л.: 

Учпедгиз,1960. 

14. 

Левицкая  Т.Р.,  Фитерман  А.М.  Проблемы  перевода.  –  М.: 

Издательство «Международные отношения, 1976. 

---

28 

 

15. 

Разинкина  Н.М.  Функциональная  стилистика.  –  М.:Издательство 

«Высшая школа», 2004. 

16. 

Рецкер  Я.И.  Теория  перевода  и  переводческая  практика.  –  М.: 

Издательство «Международные отношения», 1974.  

17. 

Фёдоров  А.В.  Язык  и  стиль  художественного  произведения.  –  М.: 

Издательство «Художественная литература, 1963. 

18. 

Фёдоров  А.В.  Очерки  общей  сопоставительной  стилистики.  –  М.: 

Издательство «Высшая школа», 1971. 

Швейцер  А.Д.  Перевод  и  лингвистика.  –  М.:  Воениздат  Министерства 

Обороны, 1973. List of the used dictionaries 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

29