Ministry of Higher and Secondary Special Education Tashkent State Pedagogical University

Exercise 2
 
Translate the sentences  into  English
1.  O ’z b ek isto n d a k o ’p g in a tarixiy  shaharlar bor.
2.  T o sh k en t  m ustaqil  O ’z b ek isto n  R esp u b lik asin in g   poytaxti.
3.  U  y erd a  k o 'p g in a   m u sulm on  y o dgorliklari  v a   tarix iy   binolar  b o ’lib  16  asrd a 
qurilgan  K o ’kaldosh  m adrasasi  va B aroqxon  m aqbarasi  shular ju m lasid an d ir.
4.  T o sh k en t  O ’z b ek isto n n in g   o ’rta  m aktab,  o ’rta  m axsus  m aktab,  institut  va 
universitetlari  k o 'p   b o ’lgan  ilm -fan  va  ta ’lim  m arkazidir.
5.  T o sh k en td a  k o ’p g in a  firm a,  kom p an iy a  va  xalqaro  elchixonalarning  ta sh k ilo t  va 
ofislari  bor.
6.  S am arqand d u n y o n in g  eng qadim iy  shaharlaridan  biridir.
7.  K o ’p  asrlar  ilgari  S am arqand qadim iy  m ad an iy at m arkazi  b o ’lgan.
8.  S am arq an d g a  keluvchi  say y o h lar  R egiston  m aydonidagi  T illa  kori  m adrasasi, 
U lu g ’bek  o b serv ato riy asi,  Ishratxona  m avzoleyi,  G o ’ri-A m ir  m avzoleyi,  B ibixonim  
m aqbarasi,  S h o h izin d a  ansam bli  kabi  sa n ’atk o ro n a  talanti,  qadim gi  arx itek tu ra 
yodgorliklari  bilan  hayratlanadi.
9.  S am arqandning aholisi  525000 dan  ziyod.
10.  S am arqand O ’z b e k isto n n in g   asosiy  ilm -fan va  sanoat m arkazlaridan  biridir.
11.  B uxoro  O ’z b ek isto n n in g   qadim iy  sh aharlaridan  biridir.
66

---

12.  M ashhur  shoir  Firdavsiy  va  R udakiv,  taniqli  olim   Abu  Ali  ibn  Sino  B uxoroda 
yashab  ijod  etgan.
67

---

16.