Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций республики узбекистан

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

---

79 
 
Тема 5. Аннотация
. 
Работаем с теорией. 
 
Аннотация
— краткое изложение в письменном виде содержания книги, 
статьи, текста. Аннотация — это вторичный текст, средний объём которого без 
библиографического описания — 40—50 слов. Каждая смысловая часть 
аннотации оформляется с помощью языковых клише. 
Полная структура аннотации текста: 
1.
 
Библиографическое описание первичного текста. 
2.
 
Краткое изложение содержания первичного текста. 
3.
 
Адресат текста. 
Первый структурный компонент аннотации — библиографическое описание 
— начинается с указания автора текста. 
Виды аннотаций 
Информационная Рекомендательная 
Групповая 
Описание и 
 характеристика 
текста (книги,
статьи, и т.д) 
Описание, 
 характеристика,
объективная оценка,
рекомендации 
к 
применению 
информации 
Обобщенная
характеристика
нескольких текстов
(книг, статей) 
 
 
Составление аннотации 
Аннотация представляет собой краткую характеристику статьи или книги 
с точки зрения её назначения, формы, содержания. В аннотации содержатся 
ответы на вопросы: (1) о чём говорится в первоисточнике и (2) кому он 
предназначен. 
Средний объём аннотации небольшой и обычно не превышает 500 
печатных знаков. Язык аннотации должен быть литературным, лаконичным и 
несложным. Её композиция отличается от композиции исходного 
произведения и состоит из двух частей: библиографического описания
4
и соб-
ственно аннотации. 
Полный текст аннотации включает в себя следующие сведения: 
—
тип и назначение аннотируемого произведения (книга, учебник, 
сборник, статья, монография — с этого слова и начинается текст аннотации): 
В сборнике представлены; В статье излагается; В монографии идет речь\
—
цели и задачи, которые поставил в своей работе автор: 
Автор поставил 
перед собой цель; Целью публикации является; Автор решает задачи] 
—
тему (проблему) произведения: 
Статья посвящена теме/проблеме; В 

---

80 
книге проанализирован круг проблем; Статья написана на тему, 
—
основное 
содержание: 
В 
статье 
рассматриваются/исследуются/анализируются вопросы; Автором проведён 
анализ; Автором обосновывается гипотеза; В работе идёт речь] 
—
структуру аннотируемого произведения: 
Монография состоит из пяти 
глав; Сборник включает в себя два раздела; Учебник состоит из десяти 
параграфов; В статье можно выделить три части] 
—
характеристику иллюстративных материалов: 
В книге приводятся 
иллюстрации; Свои выводы автор подкрепляет схемами и таблицами; Имеется 
видеоприложение] 
— 
адресат произведения: Книга представляет интерес для специалистов; Учебник 
предназначен для студентов старших курсов университетов; Монография будет 
интересна не только специалистам, но и...; Статья рассчитана на массового 
читателя.