Millennium of Turkish Literature : a concise History

Keloğlan
tales, 60
Kemal, Namık, 64, 66–67, 74, 77
Kemal, Orhan, 120, 126
Kemal, Yaşar, viii–ix, 119, 123, 134
kemâl-i mutlak,
41
Keşanlı Ali Destanı
(
Th
e Ballad of Ali of 
Keshan
) (Taner), 126
Khamsa
(Nizami), 56
Kınalızade Ali (16 c.), 32
Kınalızade Hasan (16 c.), 33
Kırık Hayatlar
(Uşaklıgil), 75
Kısakürek, Necip Fazıl, 91–92
kıssa,
57
Kiremitçi, Tuna, 124
Kocagöz, Samim, 121
Koca Sekbanbaşı (19 c.), 32
Koçak, Orhan, 129
Koçi Bey (17 c.), 33
Kolları Bağlı Odysseus
(
Odysseus Bound
) 
(Anday), 99–100
Konuk, Mutlu, 90
Konya, 12, 15
kopuz,
5
Koryürek, Enis Behiç, 84
koşma,
27
Köktürks, vii, 1
Köroğlu, 28–29
Köroğlu
(16 c.) (Berk), 102
Kösem, Empress, 57
Kudret, Cevdet, 128
Kulin, Ayşe, 122
Kurdakul, Şükran, 118
Kurtlar Sofrası
(İlhan), 121
Kutadgu Bilig
(
Wisdom of Royal Glory
) 
(Yusuf Has Hâcib), viii, 2–3, 7
Kutlu, Ayla, 122
Külebi, Cahit, 93–94
Kür, Pınar, 122
La Fontaine, Jean de, 59
Language Revolution, 81
Lâtifî (16 c.), 33
Latin alphabet, 1
Lâv, Ercüment Behzad, 92–93
legends, 4–5, 8
letaif,
57

---

Index
161
Levertov, Denise, 90
Lewis, Geoff rey, 9
Leylâ Hanım (19 c.), 50
Leylâ vü Mecnun
(
Leylā and Mejnūn
) 
(Fuzuli), 37–38, 56
literacy, 58
literary criticism: critical essay adopted 
from Europe, 64; critical gap, 134; 
future of, 134; Ottoman, 33–34; in 
Turkish Republic, 128–29
Livaneli, Zülfü, 121–22
love: progression of, 41; supremacy of, 43, 
44; Yunus Emre on, 17, 18–19; Zeyneb 
on pain of, 48
“Love” (Berk), 102
“Love Poem” (Aprin Çor Tigin), 4
Lütfi Pasha (16 c.), 32
lyric poetry: of Ahmet Haşim, 84; 
ancient, 4–5, 6; of Anday, 97; of 
Berk, 102; of Beyatlı, 85; of Can-
sever, 106; of Cenab Şehabettin, 74; 
of Dağlarca, 110; of Dıranas, 91; 
gazel
s, 18, 35, 49, 102; of Hikmet, 87; 
Ottoman, 32, 44; of Tarhan, 68; in 
Turkish Republic, 90
Mağden, Perihan, 124
magical realism, 122, 135
Mahremî of Tatavla (16 c.), 39
Mai ve Siyah
(Uşaklıgil), 75
Makal, Mahmut, 118–19
mani,
27
Manifeste du surréalisme
(Breton), 95
Mantiq at-Tayr
(Attar), 56
Manzikert, Battle of, 9
Marxism, 87
masal,
57, 60
Masumiyet Müzesi
(
Th
e Museum of Inno-
cence
) (Pamuk), 125
Me‘âlî, 45
Meddah
, 25, 58
Mehmed Gazali (16 c.), 57
Mehmed II, “the Conqueror,” Sultan, 31, 
41, 57
Mehmet Rauf, 75
Memed, My Hawk
(
İnce Memed
) (Yaşar 
Kemal), 119–20
Menderes, Adnan, 82
Menemencioğlu, Nermin, 84
menkıbe,
57
Meriç, Cemil, 129
Meriç, Nezihe, 122
Merwin, W. S., 90
mesel,
57
mesnevi
, 35, 56
Mesnevi
(Rumi), 11–12, 13, 56
Mevlana Celaleddin Rumi (13 c.). 
See
Rumi, Mevlana Celaleddin
Mevlevi (Whirling) Dervishes, 12, 15, 
26, 51–53
Mevlid-i Şerif
(Süleyman Çelebi), 26
Mihri Hatun (16 c.), 48–49
Millî Edebiyat (National Literature), 72
minstrels, 4, 5, 27, 29, 108, 109
Mizancı Murat, 74
modern literature: classical poetry 
criticized by modernists, 39; gains 
ascendancy in Turkish Republic, viii; 
Pamuk compared with giants of, 124; 
in periodization of Turkish literature, 
2; in Turkish Republic, 81–131; vari-
ety of Turkish, 135
Molière, 77–78
“Moment’s Delay, A” (Tevfik Fikret), 69
Mongol invasions, 15, 16
Moran, Berna, 129
Muhammad, Prophet, 26