Microsoft Word navoiy nasoyimul-muhabbat lotin ziyouz com doc

43. Abu Hotam Attor q. t. s.
 
 Abu Turob Naxshabiyning aqronidindur, Abu, Sa’id Xarrozning ustodi. Debdurlarkim, [Abu Hotam 
Attorning zohiri savdogarlarning zohiriga, botini esa, abror (yaxshilar, sufiy)lar botiniga o‘xshab 
ketardi]
1
. Va debdurlarki, avval kishikim, ishorat ilmidin so‘z aytti, ul erdi. Ul debdurki, [sayohat 
qalblar bilandir]
2
. 
 
 
44. Sariy b. Mug‘allis Saqatiy q. r. 
 
Kuniyati Abulhusayndur. Sayyid ut-toifa Junayd. q. s.ning ustodidur va bag‘dodliklarning shayxi va 
piri. Horis Muhosibiy va Bishr Hofin aqronidindur va Ma’ruf Karxiy shogirdidur. Alarkim, bu 
toyifadin ikkinchi tabaqadindurlar, aksar nisbatni anga durust qilurlar. Junayd q. s. debdurkim, 
[Sariydan obidroq kishini uchratmadim. Yetmishga kiribdiki, biror marta uni yotgan holda ko‘rmadim, 
faqat o‘lim tufayligina ko‘rdim]1. Va ham Junayd debdurkim: bir kun Sariy uyiga kirdim, uyin 
o‘lturub supurar erdi va bu baytni o‘qub yig‘lar erdikim, 
[n a z m:
 
Ham kecha va ham kunduz erurman mahzun, 
Xohi qisqa mening tunum, xoh uzun]
2
. 
 Va Sariy debdurkim, [ma’rifatning ibtidosi – yolg‘iz Haq bilan bo‘lish uchun nafsni poklashdir]
3
. 
Junayd q. s. debdurkim, bir kun Sariy xidmatig‘a kirdim, manga bir ish buyurdi. Ul ishni saranjom 
qilib keldim, mening ilgimga bir pora qog‘oz berdi, anda bu bitiklik erdi.  
She’r:
 
[Eshitdimki, tuyaboqar sahroda tuyalarni tovush chiqarib haydardi va aytardi:  
Men yig‘layman va sen qaydan bilasanki, nega yig‘layman?  
Mendan ayrilganing, bog‘lab turuvchi iplarni uzganing va mendan yiroqlashganing uchun 

---

Alisher Navoiy. Nasoyim ul-muhabbat 
www.ziyouz.com
 kutubxonasi 
20
yig‘layman]
4
. 
Ta’rix ikki yuz ellik uchda Ramazon oyining uchida: seshanba kuni dunyodin o‘tti.