Microsoft Word navoiy garoyibus sigar lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com

 kutubxonasi 

118

 

Durdkashmen piri dayr ollida maqbul o‘lg‘ali,  

Davlat ahlining qabuli ko‘rki, ne iqbol erur. 

 

Soqiyo, gar davr ta’jilin ko‘rub qon yig‘lamas,  

Bas Navoiydek surohiy ashki nevchun ol erur. 

196

 

 

Orazing ko‘zgusimu ter kasratidin sudadur  

Yoxud ul oraz suyining aksimu ko‘zgudadur?. 

 

Dema ayni nozdin ul ko‘z ochilmaydurki, bor  

Kofirekim mastlig‘ ifrotidin uyqudadur. 

 

Topmog‘im o‘zni mahol o‘lmish firoqing shomikim,  

Tab arodur xasta jismu tob ul gesudadur. 

 

Sen otarsen novaku ko‘ksum shikofidin ko‘ngul  

Ko‘rgali kelmish, xato qilmaki, xush qobudadur. 

 

Sajda qilmoq ne tafovut Ka’ba yoxud butqakim,  

Qoshi mehrobi, qayon qilsam sujud, o‘trudadur. 

 

O‘lmagimdin zulfunga go‘yo parishonlig‘ yetib,  

Motam ahlidek quyi solib boshin qayg‘udadur. 

 

Nuh umriyu Sulaymon mulkiga yo‘qtur baqo,  

Ich, Navoiy, bodakim olam g‘ami behudadur. 

197

 

 

Orazing ko‘zgusida xat sabzadurkim, suda bor,  

Yo magar zangor su ta’siridin ko‘zguda bor. 

 

O‘qlaring paykon bila har yon quruq jismimdadur,  

Shoxlar uzra ko‘ngullardekki ul nojuda bor. 

 

3ahri hajring qildi daf’ ul ko‘z qorasi, vah, bu nav’,  

Qayda bergay xosiyat pozahrkim, ohuda bor. 

 

Bordurur mehrob turg‘ach butqa qilg‘andek sujud,  

Sajda qilsam qiblag‘a to qoshlaring qarshuda bor. 

 

3ulf aro xoling agar din qasdi aylar ne ajab,  

Muncha kofirlig‘ ragi, vah, qaysi bir hinduda bor. 

 

Ishq vodiysin xatardur ilm ila qat’ aylamak,  

---

Alisher Navoiy. G‘aroyib us-sig‘ar 

 

 

www.ziyouz.com

 kutubxonasi 

119

Solik ersang tashla ma’lumungniyu osuda bor. 

 

Yuzin istarsen, Navoiy, qochma zulfi fikridin  

Kim, sen istar ayshning ummidi bu qayg‘uda bor. 

198

 

 

Yuzungda zarvaraq har yonki lutfi benihoyatdur,  

Jamoling mushafida har biri go‘yo bir oyatdur. 

 

Sochingda zarfishon chehrang zalolat shomida har yon  

Tajalliy mash’alidin yorug‘an sham’i hidoyatdur. 

 

Yuzungda nil xoli ravza ichra nilufar shibhi, 

Binafsha gulshan ichra yuzda nilingdin kinoyatdur. 

 

Ko‘ngul saydig‘a ochma sunbulung domin yuz ochqilkim,  

Gul o‘q ochilsa qayd etmakka bulbulni kifoyatdur. 

 

El ichra ko‘pturur afsona Laylo husnidin, lekin  

Sening husnungg‘a tashbih etmak ani ne hikoyatdur. 

 

Ko‘ngul qonin ko‘p ul xunxora ko‘z ichti, emas go‘yyo  

Yuzung gulgunadin gulgunkim, ul qondin siroyatdur. 

 

Dema tush vaqti ul yuz kundin ortuqtur, muni ko‘rgil  

Kim, ul yondin nihoyat bo‘lsa, bu yondin bidoyatdur. 

 

Erur bedod, borinda tarahhum, do‘stdin yuz hayf  

Angakim, shukr borinda ishi doim shikoyatdur. 

 

Navoiyg‘a ko‘ngul berdingki, jonin olg‘asen bir kun,  

Erur o‘z naf’i, shahdin gar raiyatqa rioyatdur.