Microsoft Word navoiy garoyibus sigar lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com

 kutubxonasi 

34

 

Orzuyi vaslidin ranjur erur munglug‘ ko‘ngul,  

Qut uchun tazvir ila bemor bo‘lg‘andek gado. 

 

Nega yig‘lab anbarin zulfin kesar hijron tuni,  

O‘lmagimni anglabon gar sham’ tutmaydur azo. 

 

Hajr dardin ko‘ngluma kam qildi xoling oqibat,  

Dog‘ emish dardi shaloyin xastag‘a oxir davo. 

 

Ruhparvardur Navoiy ohi ul yuz shavqidin  

Ul sifatkim, lolau gul yuzidin kelgay sabo. 

38

 

 

Ne navo soz aylagay bulbul gulistondin judo, 

Aylamas to‘tiy takallum shakkaristondin judo. 

 

Ul quyosh hajrinda qo‘rqarmen falakni o‘rtagay 

 Har sharorekim, bo‘lur bu o‘tlug‘ afg‘ondin judo. 

 

Dema, hijronimda chekmaysen fig‘onu nola ko‘p,  

Jism aylarmu fig‘on bo‘lg‘an nafas jondin judo? 

 

Hajr o‘lumdin talx emish, mundin so‘ng, ey gardun, meni  

Aylagil jondin judo, qilg‘uncha jonondin judo. 

 

Bo‘lsa yuz ming jonim ol, ey hajr, lekin qilmag‘il  

Yorni mendin judo yoxud meni andin judo. 

 

Vasl aro parvona o‘rtandi hamono bildikim,  

Qilg‘udekdur subh ani sham’i shabistondin judo. 

 

Bir eyasiz it bo‘lub erdi Navoiy yorsiz, 

Bo‘lmasun, yo rabki, hargiz banda sultondin judo. 

39

 

 

Mahvasho, sarvqado, lolaruxo, siymtano.  

Chorakim, qolmadi sabrim g‘ami hajringda yano. 

 

Axtari sa’d seningdekki tug‘uptur go‘yiy  

Kim, quyosh erdi otavu to‘lun oy erdi ono. 

 

Gar falak sayridur istar seni aylab taku dav,  

Var malak zikrin eshitsang sanga der madhu sano. 

 

Uyla ishqing mayi labtashnasimenkim, ichman  

---

Alisher Navoiy. G‘aroyib us-sig‘ar 

 

 

www.ziyouz.com

 kutubxonasi 

35

Oz debon, bodam uchun bo‘lsa falak jomi ino. 

 

Ishq mehnatlari tarkini buyurmang mangakim,  

Mujibi sihhatu quvvatdurur ul ranju ano. 

 

Xonaqoh ichra erur shayxu o‘zin ko‘rsatmak,  

Ey xusho, mug‘bachalar jilvasiyu dayri fano. 

 

Juz Navoiy borig‘a jomi karomat tuttung,  

Ayyuhas-soqiy, min-ul-ka’si fano ayna-ul-ano?