www.ziyouz.com
kutubxonasi
166
Bo‘lmagay payvasta ul ikki muqavvas qoshidek.
Ko‘p diloro shakllarkim, chekti Chin suratgari,
Ochmadi bir chehra hargiz surating naqqoshidek.
Ko‘zlaring qonimni qut aylarda sihhat toptilar
Kim, qilibturlar g‘izo bemor parhez oshidek.
Rind bo‘lg‘ay ikki olam o‘ynag‘ay bir dav ila,
Bo‘lmag‘ay lekin xaroboti fano qalloshidek.
Siymgun qushlar tong otquncha falakda, ey Masih,
Bor ekinmu biri ul mug‘ dayrining xaffoshidek.
Qonu toza dog‘ ila ko‘nglum aningdek bo‘ldikim,
Ul qadah toshu ichidur lola ichu toshidek.
Gar zarafshon qilsa tazhib ahdi no‘gi xomasin,
Durfishon ermas Navoiy kilki gavharposhidek.
325
O‘z tilim chun istamas rozimni ixfo aylamak,
O‘zga tildin ne taajjub bo‘lg‘ay ifsho aylamak.
Menki o‘z sirrimni pinhon asray olmon, turfadur
El aning tutmog‘ini maxfiy tamanno aylamak.
Telba sirrin elga gar aytur junundindur valek
Hazl erur har dam ani el oshkoro aylamak.
Nuktakim Majnun degay ermas ajab atfoldin,
Aylamak takror ul so‘zniyu g‘avg‘o aylamak.
Ko‘nglida yuz qatla pinhon aylamak so‘zni ne sud,
Tilni bir qatla aning sharhida go‘yo aylamak.
Ko‘z manga bas, tilni kesmak istaramkim, xo‘b emas
Roz ifsho aylamak, basdur tamosho aylamak.
Kosh o‘yulsa ko‘z dog‘ikim bir tamosho aylabon,
Andin o‘ldi ming balo jonimg‘a paydo aylamak.
Bu balolardin zamone forig‘ aylar dayr aro,
O‘zni bir dam kimsa masti jomi sahbo aylamak.
Muncha kuymak ishqdindur, ey Navoiy, ashkdin
Su urub tarkin, kerak haqdin tavallo aylamak.
Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar
www.ziyouz.com
kutubxonasi
167
326
Har dam istar telba ko‘nglum ishq kitmon aylamak,
Barqi lomi’ni qorong‘u uyda pinhon aylamak.
Qaysi qushkim bu tamanno zohir etsa, istagay
Xas uyin otashgah o‘ti birla vayron aylamak.
Sham’ o‘ti fonus aro yoshunmog‘i mumkin emas,
Hulla ichra barq o‘tin pinhon ne imkon aylamak.
Ishq chun muhlikdurur xohi nihon, xoh oshkor,
O‘lgucha dam urmayin avlodur afg‘on aylamak.
Mehr aksi go‘yiyo daryog‘a tushkandindurur,
Kaf sochib ahli junundek sho‘ru tug‘yon aylamak.
Nuh davrinda magarkim oshiq erdi ro‘zgor,
Yo‘qsa ashki saylidin ne erdi to‘fon aylamak.
Ishqi o‘ti gar tushmamish dayri fanog‘a, bas nedur,
Kup ichin qon aylab, andin el ichin qon aylamak.
Ishq bas dushvor erur, bilgil g‘animat, bersa dast.
Buyla mushkul ishni o‘lmak birla oson aylamak.
Ey Navoiy, boshinga keldi junundin yuz balo,
Ul pariyvashqa ne erdi ko‘zni hayron aylamak.
327
Ko‘zungnung ollida nargis kelib qatiq ko‘zluk,
Yuzung qoshida guli otashin sovuq yuzluk.
Achiq-chuchukka labingning muteimenkim, ul
Agarchi yig‘latur achchiq, erur chuchuk so‘zluk.
Kungulga zulfi kebi egrilik qilur ul sho‘x,
Ne bo‘ldi qilsa edi qomati kebi tuzluk.
Raqibdin ul oy afsun bila fan o‘rganmish,
Pariyg‘a dev ne ta’lim qildi ko‘r buzluk.
Kerak libosi malohatda mahvash el dilkash,
Gar egni hullalig‘ o‘lsun, vagar tani bo‘zluk.
Biravki, dayri fano ichra cheksa bodai ishq,
O‘zidin ulki burun mahv o‘lur, erur o‘zluk.
Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar
Do'stlaringiz bilan baham: |