Методологические основы

Цель данной версии стандарта состоит в том, чтобы минимизиро­вать дополнительную работу для разработчиков прикладных программ. Тем не менее, поскольку каждая историческая реализация стандарта неиз­бежно подвергается изменению, пусть даже незначительному, приклад­ным программам также неизбежно предстоит изменяться, чтобы прийти в соответствие. Концептуально этот стандарт описывает набор фундамен­тальных услуг, необходимых для эффективной разработки прикладных программ. Доступ к этим услугам обеспечивался определением интерфей­са, с использованием языка программирования Си, процессора командно­го языка, и стандартных сервисных программ (утилит), которые устанав­ливают стандартную семантику и синтаксис интерфейсов. Этот стандарт предназначен для всех, кто по роду своей деятельности связан с операци­онными системами, базирующимся на UNIX.
Цель состояла также в том, чтобы продвинуть мобильность приклад­ных программ по всей области применения операционной системы UNIX, развивая ясный, последовательный и однозначный стандарт для специфи­кации интерфейса переносимой операционной системы, основанной на документации системы UNIX. Этот стандарт систематизирует все суще­ствующие типовые формулировки операционной системы UNIX. Стан­дарт был разработан для того, чтобы программа, написанная и транслиро­ванная для исполнения в одной конкретной версии ОС, могла быть также транслирована для другой версии ОС. Однако этот стандарт не гарантиру­ет, что используемый код (объектный) даст соответствующий результат при другой ОС, нежели той, для которой программа была транслирована, даже при идентичном аппаратном обеспечении.
Разработчики данного стандарта стремились добиться возможности наиболее широкого применения данного стандарта ко всему диапазону уже существующих и потенциальных операционных систем. Однако су­ществовало согласованное мнение по поводу того, какой набор функций, типов, определений (дефиниций) и концепций предназначен для формиро­вания того интерфейса, который является общим для большинства исто­рически сложившихся типов реализации ПС. Предыдущие стандарты и их модификации выявили множество несогласованных областей, что в ос­новном устранено в данном варианте. Пересмотренное издание стандарта стремится минимизировать количество изменений, касающихся реализа­ций, которые соответствуют более ранним версиям одобренных стандар­тов, необходимых для приведения их в соответствие с настоящим стандар­том.
Новую версию международных стандартов POSIX составляют ан­нотированные ниже четыре части стандартов ISO 9945:1-4:2003 — ИТ. Интерфейсы переносимых операционных систем. Ч. 1. Базовые определе­ния. Ч. 2. Системные интерфейсы. Ч. 3. Команды управления и сервисные программы. Ч. 4. Обоснование.