Методическое пособие по русскому языку для студентов нефилологических факультетов самарканд 2013

Выполните задания к тексту.


1. Переведите слова на русский язык: ташки иктисодий фаолият, тенг хукукли, обру, ислохот, хужаликнинг, бирйоклама тузилиши, кафолат, баркарорлик, кушилиш
2. Проверьте, правильно ли вы поняли текст.
а) Аргументируйте следующее выражение: «Статус Узбекистана, как равноправного субъекта международных отношений ,постепенно наполняется конкретным содержанием».
б) Как вы считаете, почему успешное осуществление внешнеэкономической деятельности позволит преодолеть определённые этапы, которые прошли цивилизованные страны?
3. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы.
а) Благодаря чему авторитет Республики Узбекистан растёт из года в год?
б) Почему необходимо развивать экономические связи с другими странами?


18. ВЕЛИКИЙ ШЁЛКОВЫЙ ПУТЬ


Опорные слова:

Трансконтинентальный торговый путь
былые времена
античный Рим;
незапамятных времен
Возникновение торговых связей;
Способствовало
Месторождение
полудрагоценных камней
ценимых на Востоке
влились
раннее средневековье
расчетная единица
научный оборот;
военное снаряжение
экзотические фрукты

Прочитайте текст.
Этот крупнейший в истории человечества трансконтинентальный торговый путь связывал Европу и Азию и в былые времена простирался от античного Рима до древней столицы Японии Нары. Конечно, торговля между Востоком и Западом велась с незапамятных времен, но это были отдельные отрезки будущего великого пути. Возникновению торговых связей во многом способствовала разработка в горах Центральной Азии месторождений полудрагоценных камней – лазурита, нефрита, сердолика, бирюзы, ценимых на Востоке. Так, существовал «лазуритовый» путь, по которому из Центральной Азии в Иран, Месопотамию и даже в Египет доставляли этот камень. Одновременно с ним складывался «нефритовый» путь, связывающий области Хотана и Яркенде с районами Северного Китая. Кроме того, в страны Передней Азии из Согдианы и Бактрии вывозился сердолик, а из Хорезма – бирюза. Все эти маршруты, в конце концов, влились в Великий шелковый путь.
Главным предметом торговли на караванных путях был шелк, весьма ценимых во всем мире. Например, в раннее средневековье шелк был самой популярной расчетной единицей, вытесняя из обращения даже золото. Так, в Согдиане цена коня приравнивалась к стоимости десяти отрезов шелка.
Впервые «шелковыми» эти караванные дороги назвал венецианский купец Марко Поло, первым из европейцев достигший пределов Китайской империи. А в научный оборот термин «Великий шелковый путь» в 1877 году ввел немецкий исследователь Фердинанд Рихтгофен в своем фундаментальном труде «Китай».
Шелк был хотя и главным, но далеко не единственным товаром, который перевозился по трансконтинентальному пути. Из Центральной Азии вывозились кони, верблюды, весьма ценимые в Китае, военное снаряжение золото и серебро, полудрагоценные камни и изделия из стекла, кожа и шерсть, ковры и хлопчатобумажные ткани, золотошвейные ткани, экзотические фрукты – арбузы, дыни и персики, курдючные овцы и охотничьи собаки, леопарды и львы. Из Китая караваны везли фарфор и металлическую посуду, лакированные изделие, косметику, чай и рис.
В 1998 г. ЮНЕСКО объявила о начале десятилетнего проекта, названного «Интегральное изучение Шелкового пути – пути диалога». Он предусматривает широкое и всеобъемлющее изучение истории цивилизаций, установление тесных культурных контактов между Востоком и Западом, улучшение взаимоотношений между многочисленными народами, населяющими Евразийский континент. Возрождение Великого Шелкового Пути – это возобновление тысячелетнего диалога цивилизаций.