Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

“С” бит 
192та аудиокадрдан иборат аудиомаълумотлар 
блокини узатиш вақтида 24 байт ахборотни (канал холати, 
дискретлаш частотаси, частота бўйича дастлабки бузилишлар 
ҳақидаги маълумотларни) кетма кет узатишга хизмат қилади. 
Аниқлик бити “V”
ҳар бир субкадрнинг “0”да 
жойлаштирилади ва узатилаётган сигнал аналог сигналга 
айлантирилиши кераклигини белгилайди. 
Фойдаланувчининг бити “U”
фойдаланувчи ёки ишлаб 
чиқарувчининг талабига бинонан қўлланиладиган бит. 
Жуфтликни назоратловчи бит “Р
”
субкадрдаги сонлар

---

65 
қиймати доимо жуфт бўлмоғини таъминлайди ва шу орқали 
қабул қилинаётган кадрнинг хатосини аниқлайди. 
Бундан ташқари, 2.19- расмда келтирилган рақамли 
аудиосигнални, қабул қилувчи қурилманинг ҳар қандай қисми 
кадр ва субкадр орасидаги чегарани “билиши” лозим. 
Бу 
мақсад 
учун 
ҳар 
бир 
кадр 
ва 
субкадрни 
синхронизацияловчи сарлавҳа блоки хизмат қилади. 
Синхронизацияловчи сарлавҳалар 3 та турга бўлинади: 
1.
Чап канал субкадрининг бошланишини белгилайдиган 
саноқлар учун; 
2.
Ўнг канал субкадрининг бошланишини белгилайдиган 
саноқлар учун; 
3.
Ҳар 192 кадрдан сўнг (дискретизация частотаси 48кГц 
олинганда ҳар 4 мсекда қайтарилади) такрорланадиган 
битлар кетма –кетлигини белгилаш учун. 
АЕS/ЕВU стандарти бир қатор дискретлаш частоталаридан 
фойдаланишни кўзда тутади, улардан телевидение учун 48кГц 
частотаси анча қулайдир, чунки маълумот блокининг давом этиш 
вақти 4мсекдан иборат. Овозни дискретлаш частотаси ва 
видеокадр частотаси орасидаги нисбат содда қилиб белгиланган 
бу ўз навбатида рақамли видео ва овоз сигналларини битта алоқа 
линиясидан узатиш ва синхронизация қилишни соддалаштиради.