Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

3. ТАСВИР ВА ОВОЗ СИГНАЛАРИНИ СИҚИШ
............... 78 
3.1. Телевизион сигналларнинг ортиқча ахборотининг 
турлари ва уларни йўқотиш усуллари ................................................ 79 

---

4 
3.2. Спектрал ўзгартириш асосида тасвир сигналини сиқиш ... 83 
3.2.1. Дискрет-косинус ўзгартириш асосида тасвирларни 
сиқиш ..................................................................................................... 84 
3.2.2. Тасвирни вейвлет алмаштириш асосида сиқиш ............... 87 
3.3. Тасвир сигналини фракталлар асосида сиқиш .................... 97 
3.4. Кадрлараро ортиқчаликни йўқотиш асосида телевизион 
тасвир сигналларини сиқиш .............................................................. 100 
3.4.1. Пиксель усули ................................................................... 105 
3.4.2. Блокларни солиштириш усули ......................................... 106 
3.4.3. Параметрик моделлар усули ............................................. 109 
3.4.4. Объектга ёндошиш усули ................................................. 110 
3.5. Овоз сигналини сиқиш хусусиятлари ................................. 115 
3.5.1. Овоз сигналига психоакустик ишлов бериш турлари ... 117 
3.5.2. Рақамли аудиомаълумотларни компрессиялаш ............. 121 
4. ТАСВИР ВА ОВОЗ СИГНАЛЛАРИНИ СИҚИШ 
СТАНДАРТЛАРИ
............................................................................. 124 
4.1. JPEG стандарти .................................................................... 127 
4.2. JPEG 2000 стандарти ........................................................... 135 
4.3. MPEG-1 стандарти ............................................................... 141 
4.3.1. MPEG-1 стандартининг видео ташкил этувчиси ........... 142 
4.3.2. MPEG-1 стандартининг овоз ташкил этувчиси ............. 147 
4.4. MPEG-2 телевидение эшиттириш стандарти ................... 151 
4.4.1. MPEG-2 стандартида тасвирларга ишлов бериш .......... 152 
4.4.2. MPEG-2 нинг видео маълумотлари оқими .................... 157 
4.4.3. Видеоахборот декодери ................................................... 160 
4.4.4. MPEG-1/2 стандартларида тасвир бузилишлари ва 
видеооқимнинг мумкин бўлган сиқиш коэффициентлари ............ 162 
4.4.5. MPEG-2 стандартида овоз ташувчи сигналларга
ишлов бериш ....................................................................................... 164 
4.5. MPEG-4 мультимедиа стандарти ....................................... 173 
4.5.1. MPEG-4-10 (Н.264) стандартида видеони кодлаш ........ 177 

---

5 
4.5.2. MPEG-4 стандартида аудиони кодлаш ........................... 185 
4.6. MPEG-7 ва MPEG-21 истиқболли мультимедиа 
стандартлари ....................................................................................... 197 
4.7. Овоз сигналини сиқишнинг асосий алгоритмлари
классификацияси ................................................................................ 200