Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

ω
0, 
иккита 
квадратли таркибий ташкил этувчилар билан модуляциялаш ва 
уларнинг йиғиндисига тенг сигнални олишдир. 
u(t) = u
i
(t) cos ω
0
t + u
q
(t) sin ω
0
t 
(5.7)
 
Демодуляциялашда синхрон детекторлаш қўлланилади, 
яъни 
u
i 
(t) сигнални cos ω
0
t ва
 u
q 
ни sin ω
0
t га кўпайтириш ҳамда 
юқори частотали сигналларни паст частотали фильтрда 
камайтириш (йўқотиш) натижадаси 
u
i
(t) ва 
u
q
(t) сигналлар 
ажратилади
. 
Квадратуравий 
амплитуда 
модуляцияси 
частота 
полосасидан самарали фойдаланишни 2 баробарга оширишни 
таъминлайди, чунки бир ташувчи частотасида бир вақтда 2та 
сигнал узатилиш имкони мавжуд. 
КАМн да ҳар бир квадратуравий ташувчи сигнал 
таркибидаги ташкил этувчи сигналлар қиймати дискрет ўзгаради. 
Қуйида 5.5- расмда, тўрт позицияли ва 16 позицияли КАМнлар 
келтирилган. 
Тўрт позицияли манипуляцияда ҳар бир квадратуравий 
ташкил этувчи иккита мумкин бўлган сатҳ қийматига эга бўлади. 
5.5,а- расмда кўрсатилган холатда ҳар бир ташкил этувчиси 
маълум амплитуда сатҳ қиймати билан ёки мавжуд бўлиши ёки 
бўлмаслиги мумкин. 5.5,б- расмда эса ҳар бир ташкил этувчи 
фазаси мос бўлиши ва қиймати 
+0,5 
ёки қарама қарши фазада ва 
қиймати 
– 0,5
га тенг бўлиши келтирилган. 
Иккинчи вариант мухимроқ, чунки бунда ташувчи сигнал 
пик (энг баланд) қувват қийматининг ўрта қувват қийматига 
нисбати анча кичик.
Агар ҳар бир квадратуравий ташкил этувчи 4 та қийматга 
(сатҳга) эга бўлса, бу иккита битга мос келади ва унда 16 
позицияли КАМни ҳосил қилади. Мумкин бўлган