Men va bolalar bogchasi Bolajonlar mamlakati

Oygul Suyundiqova tarjimasi

Tez yordam - yordamga shay

Zuhra Roziyeva

Oqshom. Boburjonga oyisi yana yangi ertak aytib berarkan, uning qongiroq sochlarini silab-silab qoyardi. Xonada oyisining mayin ovozi eshitilar, ertakning qiziqligidan hatto tunchiroq ham uni berilib tinglayotganga oxshardi. Shu payt tosatdan kochadan allaqanday mashinaning baland hushtagi eishitildi-yu, hammani chochitib yubordi.

- Oyijon, bu nimaning ovozi?

- Hozir, oppogim, - oyisi ornidan turib derazadan qaradi-yu, - tinchlik bolsin-da, - deb qoydi.

Bu tez tibbiy yordam mashinasining hushtak ovozi edi. U bemorlarga tez tibbiy xizmat korsatish uchun ketayotganida hushtak chalar, atrofdagi mashinalar esa unga yon berishlari kerak edi. Kim bilsin, balki bu mashina ichida hozir bemor qariya yoki kasal bola bordir.