Ertak haqidagi qarashlarning burilish nuqtasi 19 -asrning boshlarida sodir bo'lgan. Germaniyada. Umuman olganda, biz nemislar oldidagi eng yaxshi ertaklarga qarzdormiz. Ularning namunasi Buyuk Britaniya, Norvegiya, Rossiya va boshqa mamlakatlarning folklor kollektorlarini ilhomlantirdi. - Ertak haqidagi qarashlarning burilish nuqtasi 19 -asrning boshlarida sodir bo'lgan. Germaniyada. Umuman olganda, biz nemislar oldidagi eng yaxshi ertaklarga qarzdormiz. Ularning namunasi Buyuk Britaniya, Norvegiya, Rossiya va boshqa mamlakatlarning folklor kollektorlarini ilhomlantirdi.
- Nima bo'ldi? Jirmunskiyning so'zlariga ko'ra, she'riy folklorda "nemis romantiklari o'zlariga mafkuraviy jihatdan yaqin feodalizm davrining qoldiq san'atini," tirik "milliy qadimiylikni" kashf etdilar ". "Milliy" epiteti bilan adashgan - bu feodalizm davrida qaerdan paydo bo'lgan? - lekin romantiklar uchun u muqaddas edi.
Birinchi tajribalar sezilarli natijalarga olib kelmadi. Ertaklar va xalq qo'shiqlari to'plamlari A.L. Grimm (1786-1872), Yoaxim von Arnim (1781-1831) va Klemens Brentano (1778-1842). Grimm ertaklarni burgerlarning didiga mos ravishda moslashtirdi va og'zaki folklor manbalariga ko'r -ko'rona ergashgani uchun o'z ismlarini tanqid qildi. Arnim va Brentano asosan "xalq" qo'shiqlari va 15-16 -asr nemis baladlaridan, ya'ni qayta ishlangan materiallardan ilhomlangan. Ularning to'plamlarining qo'shiqlari va afsonalari butunlay sevgi, kundalik, diniy va axloqiydir, garchi Gamelin va Bishop Gattondan kalamush ushlovchi haqida dahshatli balladalar joyi bo'lsa ham. Baladalarning eng ta'sirchanlari Brentanoning xayolidan kelgan daryo qizi Loreley haqidagi hikoyaga o'xshab deyarli qayta yozildi. - Birinchi tajribalar sezilarli natijalarga olib kelmadi. Ertaklar va xalq qo'shiqlari to'plamlari A.L. Grimm (1786-1872), Yoaxim von Arnim (1781-1831) va Klemens Brentano (1778-1842). Grimm ertaklarni burgerlarning didiga mos ravishda moslashtirdi va og'zaki folklor manbalariga ko'r -ko'rona ergashgani uchun o'z ismlarini tanqid qildi. Arnim va Brentano asosan "xalq" qo'shiqlari va 15-16 -asr nemis baladlaridan, ya'ni qayta ishlangan materiallardan ilhomlangan. Ularning to'plamlarining qo'shiqlari va afsonalari butunlay sevgi, kundalik, diniy va axloqiydir, garchi Gamelin va Bishop Gattondan kalamush ushlovchi haqida dahshatli balladalar joyi bo'lsa ham. Baladalarning eng ta'sirchanlari Brentanoning xayolidan kelgan daryo qizi Loreley haqidagi hikoyaga o'xshab deyarli qayta yozildi.
Do'stlaringiz bilan baham: |