Mavzu: chaykovskiyning yevgenin onegin operasi


P.I.Chaykovskiydan avval “Yevgeniy Onegin operasi tahlili



Download 383,49 Kb.
bet7/9
Sana02.02.2022
Hajmi383,49 Kb.
#425544
1   2   3   4   5   6   7   8   9
Bog'liq
CHAYKOVSKIY9999999999999

1.2 P.I.Chaykovskiydan avval “Yevgeniy Onegin operasi tahlili” turkumiga murojaat qilgan kompozitorlar.
"Yevgeniy Onegin" jahon opera sahnasining bestselleri bo'lib, uning musiqasida bir necha avlod tarbiyalangan. Bu yorqin musiqiy tuvalda tasvirlangan inson tuyg'ularining kaleydoskopidir ... Bu bir qator nozik tuyg'ular, taqdirlar, mag'lubiyat achchiqligi va sevgi quvonchi ... insoniyatning tug'ilishi.
1922 yilda Leontievskiy ko'chasida shogirdlari tomonidan sahnalashtirilgan KS Stanislavskiyning afsonaviy spektakli Bolshaya Nikitskayadagi Helikon-operaning yangi sahnasida ikkinchi shamolni oldi. Stanislavskiyning studio kvartirasidan xuddi shu antiqa portiko Stravinskiy zalining sahnasiga ko'chib o'tdi va Helikon-Operaning yosh iste'dodli rassomlari tomonidan ijro etilgan barcha ehtiroslarning diqqatga sazovor joyiga aylandi. "Fotosuratlar va arxiv materiallaridan tiklangan Larinskiy mulkining mashhur oq ustunlari va imperiya uslubidagi jabhasi Bertmanning Chaykovskiy operasi dramasi va Stanislavskiy spektaklining talqini haqidagi shaxsiy qarashlari bilan birlashtirilgan.- deb yozadi musiqa tanqidchisi va "Rossiyskaya gazeta" sharhlovchisi Irina Muravyova. - Bunday remeykda kutilmagan hodisalar yetarli: Helikonning Onegin harakati klassik 19-asrni ham, Stanislavskiy o'z spektaklini sahnalashtirgan 1920-yillarni ham qamrab oladi. Spektakl yoshlik energiyasi oqimi bilan ajralib turadi: bu erda Helikoniyaliklarning yangi avlodi sahnaga chiqadi. "Yevgeniy Onegin" jahon opera sahnasining bestselleri bo'lib, uning musiqasida bir necha avlod tarbiyalangan. Bu yorqin musiqiy tuvalda tasvirlangan inson tuyg'ularining kaleydoskopidir ... Bu bir qator nozik tuyg'ular, taqdirlar, mag'lubiyat achchiqligi va sevgi quvonchi ... insoniyatning tug'ilishi.



1922 yilda Leontievskiy ko'chasida shogirdlari tomonidan sahnalashtirilgan KS Stanislavskiyning afsonaviy spektakli Bolshaya Nikitskayadagi Helikon-operaning yangi sahnasida ikkinchi shamolni oldi. Stanislavskiyning studio kvartirasidan xuddi shu antiqa portiko Stravinskiy zalining sahnasiga ko'chib o'tdi va Helikon-Operaning yosh iste'dodli rassomlari tomonidan ijro etilgan barcha ehtiroslarning diqqatga sazovor joyiga aylandi. "Fotosuratlar va arxiv materiallaridan tiklangan Larinskiy mulkining mashhur oq ustunlari va imperiya uslubidagi jabhasi Bertmanning Chaykovskiy operasi dramasi va Stanislavskiy spektaklining talqini haqidagi shaxsiy qarashlari bilan birlashtirilgan.- deb yozadi musiqa tanqidchisi va "Rossiyskaya gazeta" sharhlovchisi Irina Muravyova. - Bunday remeykda kutilmagan hodisalar yetarli: Helikonning Onegin harakati klassik 19-asrni ham, Stanislavskiy o'z spektaklini sahnalashtirgan 1920-yillarni ham qamrab oladi. Spektakl yoshlik energiyasi oqimi bilan ajralib turadi: bu erda Helikoniyaliklarning yangi avlodi sahnaga chiqadi. Opa-singillar Tatyana va Olga Larins A.S.ning so'zlariga romantik duet kuylashadi. Pushkin: "Eshitganmisiz ...". Ularning onasi, enagasi Filippyevna bilan birga dam olmoqda, xotiralarga berilib, bahslashmoqda: yo‘qolgan orzular o‘rnini “baxt o‘rnini bosuvchi” odat egallamoqda. To'satdan mehmonlar kelishdi: Larinlarning qo'shnisi, Olgani sevib qolgan shoir Vladimir Lenskiy va yaqinda Sankt-Peterburgdan kelgan do'sti Yevgeniy Onegin. Lenskiy Olga bilan qizg'in tushuntiradi, Onegin singlisini kichik suhbatga jalb qiladi. Enaga Tatyana bu yangi jentlmenni yoqtirishi mumkinligidan qo'rqadi. Chaykovskiy o'zining akasi M.I.Chaykovskiyga o'zining yangi "Yevgeniy Onegin" operasi ssenariysini o'sha maktubida aytib bergan va u ushbu opera g'oyasining tarixi haqida gapirib bergan. Ssenariyning tuzilishi Pushkin romanining dramatik moslashuviga o'xshaydi, lekin ba'zi qo'shimchalar bilan. Unda uchta harakat bor. Ikkinchisida, rasmda Moskvada to'p bo'lishi kerak edi (shunday qilib, operada uchta to'p bor edi!), Tatyana bo'lajak eri general bilan uchrashib, unga o'z hikoyasini aytib berdi va unga uylanishga rozi bo'ldi. Oxir-oqibat, Chaykovskiy Moskva to'pi sahnasini tushirdi va shu bilan drama teatrida Evgeniy Oneginni sahnalashtirgan o'zidan oldingilariga yanada yaqinlashdi. Chaykovskiy o'z operasiga beradigan subtitr - "Lirik sahnalar" unga aynan shu syujetdagi dramatik spektakldan kelgan bo'lishi mumkin. Bundan tashqari, stsenariyni ishlab chiqishda Chaykovskiyning ham musiqachi, ham rassom, ham aktyor bo'lgan do'sti K.S.Shilovskiy ishtirok etdi. Bundan tashqari, u Moskvadagi Maly teatri bilan hamkorlik qildi, uning sahnasida Verstovskiy musiqasi bilan spektakl bo'lib o'tdi. Chaykovskiy darhol opera yozishni boshladi. Moskva konservatoriyasidagi o'qishdan ozod bo'lib, u erda o'qituvchilik qildi va K.S. Shilovskiy Glebovo mulkiga jo'nadi. U u erda alohida qanotda joylashdi va katta zavq bilan ishladi: "<...>Tatyana obraziga oshiqman, Pushkin she’rlariga mahliyoman, ularga musiqa yozaman.<...>chunki men chizilganman. Opera jadal rivojlanmoqda”, deb yozdi u akasiga.
Glebovoda yashab, "Yevgeniy Onegin" ustida ishlayotganida, Chaykovskiy oilasiga turmushga chiqish niyatini aytdi. U tanlaganining ismini ham aytdi: “Men Antonina Ivanovna Milyukova qizga uylanaman. U kambag'al, ammo yaxshi va halol qiz, u meni juda yaxshi ko'radi ", - deb yozgan bastakor otasiga 1877 yil iyun oyida Glebovodan. Onegin syujetiga murojaat qilish haqiqatini Chaykovskiyning shaxsiy holatlari bilan bog'lash odat tusiga kiradi, xuddi Pushkin romanidagi kabi, u qizdan sevgi izhori bilan xat olganida. Qisqa suhbatdan so'ng u unga uylanishga qaror qiladi. Bu hikoyada asosiy narsa nima edi: Pushkinga murojaat, keyin esa Oneginning xatosini takrorlamaslikka harakat qilgandek turmush qurish qarori yoki Pushkindan fitnaga turtki bo'lgan A. I. Milyukova bilan o'zining romantikasi? Qanday bo'lmasin, bastakorning shaxsiy taqdiri "Yevgeniy Onegin" operasining kompozitsiyasi fonida rivojlandi.
Opera uchun eskizlar 1877 yilning kuzida yakunlandi. Bu vaqt ichida Chaykovskiy shaxsiy hayotida katta g'alayonlarni boshdan kechirdi, erta nikoh nihoyatda tez rafiqasi bilan tanaffus bilan yakunlandi. Chaykovskiy konservatoriyani tark etdi, Moskvani, Rossiyani tark etdi va Evropada eskizlarni tugatdi va yangi operasini cholg'uladi.
Onegindan oldingi operalar Chaykovskiy tomonidan Moskva va Sankt-Peterburgdagi imperator teatrlarida namoyish etilgan. U bu sahnalarga chiqishga intildi, spektakllar kechiktirilganda yoki keyinga qoldirilganda juda xafa edi. Va birdan u avvalgi qarashlarini o'zgartirdi va Moskva konservatoriyasi direktori Nikolay Rubinshteynga murojaat qildi: "Uni konservatoriyada sahnalashtirish - mening eng yaxshi orzuim. Bu kamtarona mablag'lar va kichik sahna uchun mo'ljallangan ". Va bir oz vaqt o'tgach, u Oneginning birinchi spektaklida xormeyster bo'lgan do'sti K. K. Albrextga shunday deb yozdi: "Men bu operani konservatoriyaga borishdan oldin hech qachon teatr direksiyasiga bermayman. Men buni konservatoriya uchun yozdim, chunki bu erda menga kichik sahna kerak. Bundan tashqari, kompozitor Oneginni sahnalashtirish uchun nima kerakligini sanab o'tdi va agar opera konservatoriyada qo'yilmagan bo'lsa, u hech qayerda qo'yilmasligini qo'shimcha qildi: "Men xohlagancha kutishga tayyorman".
Kuzda operaning klavieri bosmadan chiqdi, unda operaning muallif subtitri bosildi: "Lirik sahnalar". Biroz vaqt o'tgach, talaba kontsertida operadan parchalar ijro etildi, unga sharhlovchi quyidagicha munosabat bildirdi: “Bastakor hech qachon bu lirik sahnalardagi kabi o'zini ko'rsatmagan.<...>Janob Chaykovskiy tovushlar bo'yicha beqiyos elegik shoirdir ".
1879 yil boshida Moskvadagi Maly teatri sahnasida konservatoriya talabalari va o'qituvchilari tomonidan opera premyerasiga tayyorgarlik boshlandi. Bu kichik sahna bo'lganligi sababli, unda dramatik spektakllar sahnalashtirildi, keyin ijrochilar, xor, orkestr tarkibi faqat kichik bo'lishi mumkin edi. Masalan, bundan besh yil avval A.N.Ostrovskiyning “Qor qiz” ertagi Chaykovskiy musiqasi bilan sahnalashtirilgan, lekin unda katta orkestr, xor, keyin esa ko‘plab ijrochilar ishtirokidagi bu dramatik spektaklni keltirishimiz mumkin. , xor va orkestr Bolshoy teatri sahnasida edi. Maly teatri sahnasida xor va orkestr katta bo'lishi mumkin emas edi.
Shunday qilib, 1879 yil mart oyida Moskvadagi Maly teatri sahnasida Moskva konservatoriyasi talabalari tomonidan "Yevgeniy Onegin" ning premyerasi bo'lib o'tdi. Dasturda e'lon qilingan ijrochilar ro'yxati va premyera haqidagi hisobotga ko'ra, spektaklda: 28 nafar talaba va 20 nafar talabadan iborat xor jamoasi, 32 kishilik orkestr (bular orasida konservatoriyaning to'rt nafar professori va ikki nafar musiqachi) ishtirok etdi. Bolshoy teatr orkestri). N. G. Rubinshteyn tomonidan olib borilgan. Rejissyor Mali teatri aktyori I.V.Samarin edi. Ushbu spektaklda operaning asl finali ijro etildi, unda Tatyananing eri paydo bo'lib, Oneginni eshikka ko'rsatdi.
Spektakl uchun matbuot boshqacha edi. Ko'pincha, opera o'zining haqiqiy qiymatida qadrlanmadi. Yevgeniy Oneginning taqdiri shunday ediki, hatto muallifning hayoti davomida bu opera asta-sekin, spektakldan to spektaklgacha, katta sahnadagi spektaklga aylandi va uning finali ham o'zgardi, bu Pushkin syujetining rivojlanishini asos qilib oldi. Va bastakorning o'zi Imperator operasi sahnasidagi spektakllarga ko'plab o'zgarishlar kiritdi, yangi sahnalarni kiritdi, sur'atni o'zgartirdi, bu esa uni kamerada ijro etishni imkonsiz qildi. Biroq, 20-asrda buyuk sahna islohotchisi KS Stanislavskiy Onegin xonasining ko'rinishini, lirik sahnalarni qayta tiklashga harakat qildi. Qanday bo'lmasin, lekin bugungi kunda "Yevgeniy Onegin" operasining ikkita spektakl versiyasi yashashni davom ettirmoqda va mavjud bo'lish huquqiga ega. Ularning har biri o'z qadr-qimmatiga va ijro etish huquqiga ega. "Yevgeniy Onegin" Chaykovskiy hayotining oxirigacha uning sevimli asarlaridan biri bo'lib qoldi. U o'z ijodkorining nafaqat Rossiya, balki Evropadagi opera teatrlari sahnalarida muvaffaqiyat qozonganini ko'rib xursand bo'ldi. Buni uning ushbu operada qo'ygan his-tuyg'ulari bilan izohlashdi: "Men bu operani yozdim, chunki men bir ajoyib kun, ta'riflab bo'lmaydigan kuch bilan Onegin musiqa so'ragan hamma narsani musiqaga qo'ymoqchi edim. Men buni qo'limdan kelganicha qildim ».
Opera tomonidan P.I. Chaykovskiyning "Yevgeniy Onegin" operasi dunyodagi eng mashhur operalardan biridir.
"Yevgeniy Onegin" kompozitor opera ijodining cho'qqisi hisoblanadi. Opera A.S.ning sheʼrlardagi shu nomli romani asosida yaratilgan. Pushkin.
Lirik opera g'oyasi Chaykovskiyga ancha oldin kelgan, ammo u mos syujetni topa olmadi. Bir marta qo'shiqchi E.A. Lavrovskaya unga Evgeniy Onegin syujeti g'oyasini berdi, ammo bastakor Pushkin syujeti asosida opera yaratishni imkonsiz deb hisobladi, chunki «Onegin»ni «muqaddas kitob» deb hisoblardi, u hatto tushida ham qo'l tekkizishga jur'at etmasdi. U akasi M.I.Chaykovskiyga yozgan maktubida: "Bu fikr menga vahshiy tuyuldi va men javob bermadim."

Rassom tabiatni bo`yoqlar bilan tasvirlasa, kompozitor va musiqachi tabiatni musiqa bilan ta`riflaydi. Buyuk kompozitorlardan bizgacha “Yil fasllari” turkumiga mansub qator to`plamlar yetib keldi. Yil fasllarining o`zi rang va tovush bo`yicha rang barangdir. Har bir davr, turli davlatlar va turli uslub musiqachilari ijodida asarlar ham turlichadir. Har bir asar birgalikda tabiat musiqasini tashkil etadi. Bu barokko davridagi italyan kompozitori Antonio Vivaldi Yil fasllari turkumidir. Rus kompozitori P.I.Chaykovskiyning fortepiano uchun pyesalari qalbning tubiga qadar ta`sirlidir, Astor Pyasollaning yil fasllari tangolari juda ajoyib bo`lib, Yozef Gaydnning ulug`vor oratoriyasi va shu bilan birga V.A.Gavrilinning asaridagi nozik soprano, melodik royal bilan ajralib turadi. Nafaqat musiqada hattoki tasviriy san`atda ham Nikola Pussena, Juzeppe Archimboldo ijodlarida “Yil fasllari” turkumi mavjuddir. Shu bilan birga Franchesko Sossi mavsumga mos freskalar turkumini yaratadi va Mark Shagal mozaika yasaydi. XIX asrning birinchi yarmida musiqa san`atida barkarola katta mashhurlikni egalladi. U rus qo`shiqlari, she`riyativa tasviriy san`atiga ham kirib boradi.


P.I.Chaykovskiydan avval ham, keyin ham “Yil fasllari” turkumiga, yoki shu nomli turli janrdagi asarlarga ko`pgina kompozitorlar murojaat qilishgan.
Buyuk italyan kompozitori, skripkachi – virtuoz, pedagog, dirijyor Antonio Vivaldi “Yil fasllari” nomli skripka va orkestr uchun konsertlar turkumini yaratadi. Turkum 8 – opusga tegishli o`n ikki konsertdan iborat bo`lib, ulardan ilk to`rttasi “Yil fasllari” nomlanishi bilan umumlashtirilgan. U 1725 yilda Amsterdamda chop etilgan. Har bir konsert bitta yil fasliga bag`ishlangan va italyan klassik uch qismli shaklda yozilgan. Unda birinchi va ohirgi qismlar tezkor, o`rta qism esa sekin tempda yoritiladi. Konsert №1 “Bahor” Edur, Konsert №2 “Yoz” g moll, Konsert №3 “Kuz” Fdur, Konsert №4 “Qish” f moll.
Buyuk vena klassik kompozitori Yozef Gaydn 1801 yili “Yil fasllari” nomli oratoriyasini yaratadi. Matnini Baron Sviten yozadi, uni esa ingliz shoiri Tomsonning shu nomli asarini asos qilib oladi. Gaydn oratoriyasi “inson va tabiat”, “inson va yer” kabi mavzularni yoritadi. Oratoriya – xor, orkestr va uch yakkaxon ijrochi uchun yozilgan. Orkestr ancha katta uning tarkibida quyidagi cholg`ular mavjud: 2ta fleyta , fleyta pikkolo, 2ta goboy, 2ta klarnet, 2ta fagot, kontrafagot, 4ta valtorna, 2ta truba, 3ta trombon, litavralar, uchburchaklar, buben. Oratoriya to`rt qismli shaklni tashkil etadi. Har bir qism “ Yil fasli ”ning har birini nomiga ega. Birinchi qism - “Bahor”, ikkinchi qism - “Yoz”, uchinchi qism -
“Kuz”, to`rtinchi qism - “Qish”. Har bir qism cholg`u kirish qismi bilan boshlanadi.
Argentinalik kompozitor Astor Pyasolla to`rtta tangodan iborat bandoneon va ansambl uchun “Buenos-Ayresdagi Yil fasllari” nomli turkumini 1965 – 1970 yillar ichida yaratadi.
Kompozitor Grigor Axinyan “Yil fasllari” raqs turkumini, Valeriy Gavrilinning “Yil fasllari” nomli qo`shiqlar turkumi, Aleksandr Glazunov “Yil fasllari” nomli baleti, Sharl Anri Valanten Alkanning 12ta pyesadan iborat “Oylar” deb nomlangan turkumi ham shular jumlasidandir.

XULOSA
P.I.Chaykovskiy ijodining ahamiyati juda kattadir. Ifodali nutq va kеng ko‛lamdagi kuyning o‛zaro birikib kеtishi, shuningdеk, butun asar davomida ritmning bir maromda ustuvorligi P.I.Chaykovskiy uslubiga xos bo‛lgan bеlgilardir.
Jahon musiqa adabiyotida P.I.Chaykovskiy asarlari klassika darajasiga yuksalgan. Opеralari ko‛plab dunyo tillarida ijro etilmoqda. Har to‛rt yilda bir marotaba Moskvada butun dunyo musiqachilari P.I.Chaykovskiy nomidagi xalqaro tanlovda ishtirok etadilar.
P.I.Chaykovskiyning mashhurligi, uning romanslari, simfonik asarlari va opеralari yuksak saviyada yaratilgani tanqidchilar tomonidan chuqur e'tirof etildi. P.I.Chaykovskiyning simfonik musiqasi hayoti davomida muhim ahamiyatga ega bo‛ldi. Ostrovskiy dramasiga asoslangan «Momaqaldiroq» uvеrtyurasi birinchi simfonik asari bo‛lsa, oltinchi simfoniyasi va fortеpiano uchun yozilgan uchinchi kontsеrti ijodidagi oxirgi asarlari bo‛lib qoladi. Simfonik janrga mansub turli xil asarlarining orasida kompozitorning oltita simfoniyasi alohida o‛ringa ega bo‛lib, bular qatoriga «Manfrеd» simfoniyasi va bir qismli dasturli uvеrtyura fantaziya hamda poema va fantaziyalari – «Romеo va Julеtta», «Fatum», «Bo‛ron», «Franchеska da Rimini», «Gamlеt», «Sarkarda» nomli asarlari kiradi. P.I.Chaykovskiy yaratgan to‛rtinchi va bеshinchi simfoniyalar uning ijodiy xazinasidan o‛rin olgan mashhur asarlaridan hisoblanadi.
Kompozitor tomonidan 10 opеra yozilgan bo‛lib, ular «Sarkarda», «Undina» (uning talabiga javob bеrmaganligi sababli yo‛qotilgan), «Chеrеvichki», kеyinchalik «Tеmirchi Vakula» nomlangan opеra, tarixiy mavzuda yozilgan «Oprichnik», «Mazеpa», «Orlеan qizi» nomli 3ta opеrasi, «Afsungar qiz» opеrasi; yorug‛, hayotbaxsh ruhga ega «Iolanta» opеralaridan iborat. P.I.Chaykovskiyning opеra ijodiyoti cho‛qqisi sifatida tan olingan «Еvgеniy Onеgin» va «Piki xonim» opеralari yuksak darajada hisoblanadi. P.I.Chaykovskiy hali hayotligidayoq ijodiy mеrosi jahon san'atining ajralmas bir qismiga aylanib ulgurdi. P.I.Chaykovskiy dahosiga musiqaning nozik tovlanishlarini chuqur his eta olish xos bo‛lib, u yaratgan opеra, simfoniya va romanslarda raqs ritmlari muhim ahamiyat kasb etadi. P.I.Chaykovskiy balеtlari rus klassik balеti tarixini ochib bеradi. Unga qadar balеt janrida musiqa yordamchi ahamiyatga ega edi. P.I.Chaykovskiy «Oqqush ko‛li», «Uyqudagi go‛zal», «Qarsildoq» balеtlarini yaratgan. Ularning barchasida ertakka xos syujеtlar mavjud. Musiqa tanqidchisi G.A. Larosh «Oqqush ko‛li» balеti haqida shunday yozgan edi: «Bir-biridan nafis kuylar sеroblik mo‛gizidan to‛kilganday quyilib kеladi».
Romanslar P.I.Chaykovskiy ijodining muhim qismini tashkil etib, unda ham kompozitorning novatorlik fazilati namoyon bo‛ladi. P.I.Chaykovskiy romans janrini opеra va simfonik musiqaga xos rivojlanish usullari bilan boyitdi. P.I.Chaykovskiy 100dan ziyod romans yozgan. Romans matnlari A.Tolstoy, Pushkin, Fеt, Maykov va boshqa rus shoirlarining qalamiga mansub lirikaga asoslanga bo‛lib, ularda turli his-tuyg‛u va kayfiyatlar haqqoniy va ta'sirchan ochib bеrilgan. Romanslar bilan bir qatorda, P.I.Chaykovskiy bolalar uchun ham 16ta qo‛shiq yozgan. Ular orasida «Maysa ko‛karmoqda» («Travka zеlеnееt»), «Bo‛ronda aytilgan alla» («Kolo`bеlnaya v buryu»), «Mеning bog‛cham» («Moy sadik») kabi qo‛shiqlari ma'lum va mashhurdir.
Chaykovskiyni taniganlar nafaqat uning ijodiga, balki unga xos bo‛lgan insoniy sifatlarga ham alohida bir mеhr bilan munosabatda bo‛lganlar. Fikrimizning isboti sifatida S.V.Raxmaninovning so‛zlarini kеltirib o‛tamiz:.«Mеn uchrashishga muyassar bo‛lgan barcha insonlar orasida, Chaykovskiy - eng dilbari edi. U bеtakror nozik qalb egasi, buyuk insonlar kabi juda kamtar, oddiy va sodda edi».
P.I.Chaykovskiy musiqa san'atining dеyarli barcha sohalariga ijodiy yangiliklar kiritgan. Simfonizm tamoyillarining ta'siri musiqiy asarlarning g‛oyaviy - obrazli mazmundorligida ham, kompozitorlarning ijodiy uslubida ham, musiqiy dramaturgiyaning va ifoda vositalarining o‛ziga xos bo‛lgan xususiyatlarida ham aks etdi.
P.I.Chaykovskiy ijodi XX asr ijrochilik madaniyatining, musiqiy tеatr, dirijyorlik va ijrochilik mahoratining rivojlanishiga ijobiy ta'sir ko‛rsatdi. P.I.Chaykovskiy qoldirgan musiqiy mеros insoniyat madaniyati tarixida doimiy ahamiyatga ega bеtakror san'at mo‛'jizalari qatoriga kiradi.

Download 383,49 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish