Marcel Thelen, Maastricht State College of Higher Education, School of Translation a n d Interpreting Lexical Systems and Lexical Domains as Measures of Accessibility, Consistency and Efficiency of Lexical Information in Dictionaries



Download 0,56 Mb.
Pdf ko'rish
bet8/8
Sana26.02.2022
Hajmi0,56 Mb.
#472211
1   2   3   4   5   6   7   8
Bog'liq
017 Marcel Thelen -Lexical systems and lexical domains as measures of acces

EURALEX '92 - PROCEEDINGS 
THELEN, M. (1987b): ' T C M , A T w o ^ y c l e Model of Grammar, and the Structure of the Lexicon". 
In: Proceedings of the Fourteenth mtemational Congress o f Linguists. B e r l i n / G D R , August 
10-August 15, 1987. Ed. by W. Bahner, J . Schildt and D. Viehweger (eds.) (1989). Berlin: 
Akademie-Verlag, pp. 1274-1277. 
THELEN, M. (1987c): ' T C M : een Alternatieve Benadering van de Structuur van het Theoretische 
Lexicon". In: TTT (Interdisciplinair Tijdschrift voor Taal- & Tekstwetenschap), Vol. 7, Nr. 4. 
Dordrecht: Foris Publications, pp. 221-237. 
THELEN, M. (1990): ' T r o m Interpretation to Re-Expression ofMeaning in the Translation Process". 
In: Translation and Meaning, Part 1. Proceedings of the Maastricht Session of the 1990 Maas-
tricht-Lödz Duo Colloquium on 'Translation and Meaning", Maastricht (The Netherlands), 
4^> January 1990. Ed. b y M. Thelen & B. Lewandowska-Tomaszczyk. Maastricht: Euroterm 
Maastricht, pp. 288-298. 
THELEN, M. (1991): "Categorization and Translation", m: Translation: Theory and Practice; Ten­
sion and Interdependence". Ed. by M. Larson. ATA (American Translators' Association) Series, 
Volume V, pp. 71-86. 
THELEN, M. and P. Starren (1991), "Languaging-up the Dictionary Maker: neologisms and diction­
aries". To appear in: Proceedings of the IV EURALEX-VOX Congress, Held in Benalmâdena, 
August 28 - September 1,1990, Barcelona: Biblograf, pp. 116-133. 
THELEN, M. (1992, in print): "Stasis and Dynamics of Meaning: The Lexicon in a Twoof Grammar". In: Translation and Meaning, Part 2. Proceedings o f the Lödz Session of t h e l 9 9 0 
Maastricht-L6dz Duo Colloquium on "Translation and Meaning", Lodz (Poland), 20-22 Sep­
tember 1990. Ed. by B. Lewandowska-Tomaszczyk and M. Thelen. 
WEBSTER's New Dictionary ofSynonyms (1973). Ed. by B. Gove, et al. Springfield, Mass.: G. & C. 
Merriam Company, Publishers. 
KEYWORDS: A c c e s s i b i l i t y , c o n s i s t e n c y , e f f i c i e n c y , lexical d o m a i n , lexical s y s t e m , t w o -
c y c l e m o d e l o f g r a m m a r . 

Download 0,56 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish