M. N. Musayev

430

www.ziyouz.com kutubxonasi

Zarar — atrof-muhit holati va odam salomatligi yomonlashishiga olib keladigan zararli, buzuvchi, shuningdek, if oslantiruvchi ta’sir.

Ущерб — Вредные, разрушающие, а также загрязняющие воздей­ствия, вызывающие ухудшение состояния окружающей, среды и здоровья людей.

Damage — Harmful, destructive as well as polluting impacts that cause deterioration of the environment and human health.

Zararli modda — inson salomatligi va u yashaydigan muhitga xavf tug'diradigan har qanday modda.

Вредное вещество — Любое вещество, которое ставит под угрозу человеческое здоровье и среду его обитания.

Hazardous substance — Any matter that poses a threat to human health and/or the environment.

Zararni baholash — zarar miqdoniu aniqlash, bu faqat pul ekvivalentida bo'lmaydi. Zararni baholash bilan zararni baholaydigan davlat ekspertlari va mustaqil ekspertlar shug'ullanadi.

Оценка ущерба — Определение величины ущерба, не обязатель­но в денежном эквиваленте. Оценка ущерба может проводиться го­сударственными экспертами по оценке ущерба и/или независимыми консультантами.