М. М. Кутепова The World of Chemistry Мир

participation ~ участие prematurely — преждевременно primarily — первым делом, первоначально prove — доказывать pursue — заниматься, проводить relative - относительный respiration — дыхание salt — соль service — служба solid — твердое тело state — состояние suppression — подавление tax — налог
tell — узнавать, различать vanquish — побеждать, преодолевать
vaporize — выпаривать
vapour — пар
volume — объем
wealth/y — богатство/богатый
welfare — благосостояние


REVISION AND DEVELOPMENT
UNITS 3 AND 4


acceleration — ускорение affinity - слабость alloy — сплав
bitter — горький; огорченный clamp -- скреплять clue - - ключ


comprise — включать, охваты вать
consequently — следовательно dangerous -- опасный decipher — расшифровать dilute -- разбавлять


230

dimension — измерение distribution -- распределение dramatically - резко emit -- испускать genius — гений go ahead — продолжай harmful — вредный I guess — я думаю in experienced hands — в умелых руках

in honour of — в честь income reducer — сократитель расходов
irritate — раздражать jewellery — драгоценность layer — слой
low spirits — плохое настроение lustrous — блестящий meaning — значение moist — сырой, влажный nearly — почти
ornamental — служащий украшением pale — бледный


pattern — модель pitchblende — уранинит plenty of — много precious — драгоценный probe — исследовать randomly — наугад regarding — принимая во внимание, считая render — предоставлять residue — осадок, отстой sharp — острый, резкий smell — запах specimen — особь stannate — соль оловянной кислоты
tableware — посуда {вилки, ложки, ножи) throat — гортань tissue — ткань
treat — рассматривать, относиться
violent — яростный volatile — летучий


UNIT 5


abundance — избыточность advantage — преимущество artificial — искусственный as well as — также attention — внимание boiler — котел brook — ручей burn — гореть
cause — вызывать; причина commonly — обычно, обыкновенно
compound — соединение


cool — охлаждать; прохладный; слэнг модный
cover — покрывать; покрытие creek — залив, бухта current — течение, ток; настоящий
depend on — зависеть от fail — терпеть неудачу fit — подходить; подходящий former — букв, образователь {воды)
frost — мороз


231

frozen — замороженный • ground water — грунтовая вода heat — нагревать; жара imagination — воображение implication — значение, подтекст importance - важность impossible — невозможный impurity — примесь^ mark — отмечать; отметка observation — наблюдение outlook — точка зрения; кругозор

point of view — точка зрения pond — пруд puddle — лужа pure — чистый purification — очищение


release — высвобождать remove - удалять scale -- окалина; накипь settle — решать, устанавливать sleet — дождь со снегом slush - талый снег soap - мыло soluble — растворимый state — утверждать sufficient/ly — достаточный/до- статочно tap -- кран
thorium nitrate — нитрат тория thunderstorm — гроза undesirable — нежелательный visibly — явно; видимо wave — волна


REVISION AND DEVELOPMENT
UNITS 1—5


comply — уступать, соглашаться
destroy — разрушать division — деление dull-red - бледно-красный equal -- равный
evasive — неуловимый, уклончивый
How smart you are! — Умница! mention упоминать mercury oxide — окись ртути presentation — доклад primary — имеющий первостепенное значение


quantity — количество recognize — признавать; узнавать
relatively — относительно resolve — решать; решение scientific establishment — научное сообщество separate — разделять, выделять starch — крахмал suspect — подозревать though — хотя wood — дерево; лес wrong — неправильный, ошибочный


232

SECOND YEAR

UNIT 6


altogether — в общем, в целом apart (from) — в стороне, отдельно, не говоря уже о available — доступный be worth — стоить bottom — дно, подножие breathe — дышать bulb — пузырек, лампочка capacity — способность conclusion — заключение, завершение
constituent — составная часть contaminate — загрязнять convincing — убедительный deserve — заслуживать either... or — или... или escape — улетучиваться


ignite — зажигать kindling Т — температура горения liberate — высвобождать maintenance — поддержка; сохранение
minor — незначительный mutual — взаимный obligation — обязательство pity — жалость previous — предыдущий reviewer — обозреватель; рецензент
rust/ing — ржаветь/ржавение spontaneously — стихийно stuff — материал, вещество the only — единственный unlike — в отличие


UNIT 7


account for — объяснять aid — помощь
approximately — приблизительно bond — связь chain — цепь constitute — составлять cut — резать determine — определять directly — непосредственно, напрямую
exception — исключение extreme — крайняя степень, крайность; чрезвычайный furnish — обеспечивать, снабжать gradually — постепенно


have in common — иметь общее hence — следовательно indicate — указывать inside — внутри
join — соединять, присоединяться
marine — морской on the contrary — напротив plane — плоскость put together — соединять вместе rank — приравнивать striking/ly — поразительный/ поразительно transparent — прозрачный urea — мочевина


233

REVISION AND DEVELOPMENT

UNITS 6 AND 7


algae — водоросли average — средний bog - грясина coal - уголь
crops технические культуры crust - земная кора decomposition — разложение deposit - отложение, осадок;
давать осадок destruction — разрушение disinfect — обеззараживать due to — благодаря, из-за estimate — оценивать exhale — выдыхать expel — удалять, выгонять extremely — чрезвычайно, исключительно
fossil fuel -- природное топливо


health -- здоровье inhale — вдыхать injurious — вредный interference — вмешательство limestone — известь seeds — семена
submerge — погружаться; затоплять
substantial — существенный swamp — болото; заливать threat — угроза trace — проследить; след trap — поймать в ловушку; ловушка
vegetable — овощ
wastes — отходы
well — очень, значительно


UNIT 8


abrasion — трение; шлифовка adhesive — липкий, клейкий, вязкий
ancestor — предок
as late as — уже
assist — помогать
attack — браться (энергично)
binder — связующее вещество
but for — без; кроме; если бы не
cast — отливать
catalyst — катализатор
coating — покрытие
compete — конкурировать
defy — отвергать
desirable — желательный


diffract — преломлять(ся) dissolve — растворять dominate — преобладать, доминировать
durability — прочность, стойкость
enhance — увеличивать, усиливать
existence — существование feeble — слабый fibre — волокно
flammability — воспламеняемость
flour — мука, порошок fragility — хрупкость


I


234

fur - мех

furthermore — далее incredibly — невероятно injection — вдувание intricacy — запутанность moisture — влажность moulded — свернутый, согнутый odd — странный precipitate — осаждаться protein — белок
repair — ремонтировать; ремонт


resin — смола
resistant — стойкий, прочный
rigidity •— твердость
rubber - резина
sheet — простыня
shelter — убежище
silk — шелк
supply снабжать, поставлять thread — нить
viscosimeter — вискозиметр wool — шерсть


UNIT 9


accumulative — накопительный adverse — враждебный advocacy — защита barrier — преграда bring about — вызвать brink — край
chlorofluorocarbon — фреон come into the picture — появиться complain — жаловаться; жалоба compulsory — обязательный confidence — уверенность confuse — запутывать conquistador — захватчик; грабитель