М. А. Бердиева. В. Д. Янченко

 
 
Окружность земли - ер айланаси
 
сирота - етим 
земледелие - деҳқончилик
 
непревзойдённый - ажойиб
 
шарообразная форма - шарсимон шакл
 
утренняя и вечерняя заря - тонг отиши ва кун ботиши
истолкование - талқин қилиш 
бодрый дух - жўшқин руҳ
при дворах местных правителей - махаллий хукмдорлар саройларида 
 
6
. 
Поговорим и обсудим. 
1. Кем был Абу Райхан Беруни? 
2. Когда и где он родился? 
3. Какое образование получил Абу Райхан Беруни? 
4. Чему посвящены его основные работы?
5. Какие астрономические открытия Абу Райхана Беруни вы знаете? 
6. Какую академию он возглавлял? 
7
. 
Расскажите кратко содержание текста. 
8. Прочитайте текст с помощью технологии «Инсерт», разделите 
его на смысловые части, составьте назывной план 
 
 
Лексический минимум 

---

158 
 
АЛЬ-ХОРЕЗМИ (783-850) 
 
Мухаммад ибн Мусо аль Хорезми, 
великий 
учёный, 
получил 
начальное 
образование у себя на родине у частных 
учителей, затем обучался в медресе в Мерве, 
был приглашён в Багдад в “Дом учёных” 
(“Байт-ул-хикма”). В этом научном заведении 
он совершенствует своё образование с такими 
учёными, как Ахмад аль-Фаргони, Хамид ибн Абдумалик Мар-варруди, Аббос 
Жавхари. 
Термины, “алгебра”, “алгоритм” из его произведений “Аль-жабр ва аль-
мукобала”, “Аль-жабр” стали известны, и дошли до наших дней. В таких 
трудах, как “Книга по индийскому исчислению”, “Астрономические 
таблицы”, он исследует проблемы астрономии. В них он даёт сведения о 
солнечном, лунном исчислении движения планет, параметрах Луны и её 
движении, определении синуса по дуге, таблицу отрицательных синусов. В 
книге “О состоянии Земли” даются сведения о расположении, координатах и 
характерах более чем 2400 городов, морей, островов и других объектов. Он 
создал географические карты и виды реки Нил, Азовского, Каспийского и 
Аральского морей. Нам известны 16 его книг, таких, как “Книга о работе с 
астролябией”, “Книга об эре иудеев и определении их праздников”, “Книга по 
истории”, “Книга о психическом состоянии” и др.