Linux. От новичка к профессионалу. 6-е изд

.
и 
..
являются
жесткими ссылками. При попытке создать ссылку для каталога вы увидите сле-
дующее сообщение об ошибке:
ln: 'link': hard link not allowed for directory
ln: 'link': не допускается создавать жесткие ссылки на каталоги

---

100
Часть II. Основные сведения о Linux
Жесткие ссылки можно использовать только в пределах одной файловой системы, 
поскольку они являются указателями на дескрипторы inode, которые, как уже от-
мечалось, являются уникальными только в пределах отдельной файловой системы.
Файл удаляется только тогда, когда удаляется последняя ссылка на его inode, 
и счетчик ссылок сбрасывается до 0. Об удалении ссылок мы поговорим позже, так 
как этот вопрос заслуживает отдельного рассмотрения.
Мягкая (или символическая ссылка, symlink) указывает на имя другого файла или 
каталога, а не на его inode. В этом и есть различие мягких ссылок от жестких. Мяг-
кие ссылки можно создавать на объекты разных файловых систем, а также на ката-
логи. Удаление мягкой ссылки не приводит к удалению файла или каталога, на ко-
торую она указывает, а удаление целевого объекта не приводит к автоматическому 
удалению мягких ссылок. Другими словами, если у вас есть файл 
file.txt
и вы созда-
ли на него символическую ссылку 
symlink.txt
, 
то в случае удаления файла 
file.txt
ссылка окажется «битой» — она не будет ни на что указывать.
4.5.2. Создание ссылок
Для создания ссылок служит команда 
in:
ln file.txt linkl
ln -s file.txt link2
Первая команда создает жесткую ссылку 
link1
, 
ссылающуюся на текстовый файл
file.txt
. 
Вторая команда создает символическую ссылку l
ink2
, 
которая ссылается
на этот же текстовый файл 
file.txt.
Модифицируя ссылку (все равно какую: 
linkl
или l
ink2
), 
вы автоматически моди-
фицируете исходный файл 
file.txt.
Если ввести команду 
is, 
то символическая ссылка будет выделена цветом. Каким 
именно— зависит от вашего дистрибутива. Так, в Ubuntu символические ссылки 
выделяются цветом ближе к бирюзовому. Если в вашем дистрибутиве символиче-
ские ссылки не выделяются, попробуйте указать опцию -- 
color=auto:
ls --color=auto
А вот жесткие ссылки никак не выделяются, и визуально нельзя понять: перед нами 
файл или ссылка— по крайней мере, в Ubuntu. Однако есть дистрибутивы, где 
жесткие ссылки выделяются каким-либо цветом, — например, темно-синим.
echo "Hello" > file
ln -s file symlink
ln file hardlink
Мы только что научились создавать ссылки. Теперь давайте посмотрим, как разли-
чить — где файл, а где ссылка. Представим, что мы создали файл и две ссылки на 
него: