Лекция 1: Living in a digital age Vocabulary Assistive technology вспомогательная технология Computer addiction компьютерная зависимость Cybercrime киберпреступность

To drag - перетаскивать 
To right-click - нажать правую кнопку мыши 
Touchpad - сенсорная панель 
Touch-screen - 
сенсорный экран
Voice-recognition system - 
система распознавания
речи 
2. Translate from Russian into English: 
1.
Сканер – устройство для ввода графических изображений и текста для последующего 
преобразования данных в цифровой формат. 
2.
Штрих-код сканер – устройство для считывания штрих-кода с упаковки товара и передачи этой 
информации в компьютер. Штрих-код сканеры широко используются в сфере торговли для быстрой 
идентификации товара. 
3.
Графический планшет
– это устройство для ввода рисунков от руки непосредственно в компьютер. 
Состоит из светового пера и плоского планшета, чувствительного к нажатию или близости пера. 
4.
Клавиатура – устройство, представляющее собой набор клавиш, предназначенных для управления 
каким-либо техническим или механическим устройством или для ввода информации. По своему 
назначению клавиши на клавиатуре делятся на следующие группы: функциональные, алфавитно-
цифровые, управления курсором, модификаторы, цифровая панель и специализированные. 
5.
Сенсорный экран – устройство ввода-вывода информации, представляющее собой экран, 
реагирующий на прикосновения к нему. Сенсорные экраны используются в банкоматах, 
информационных киосках, оборудовании для автоматизации торговли, карманных компьютерах. 
6.
Сенсорная панель – устройство ввода, применяемое чаще всего в ноутбуках. используется для 
управления "указателем" путем перемещения пальца по поверхности устройства. 
7.
Мышь – механический манипулятор, преобразующий механические движения в движение курсора на 
экране. Основной элемент мыши – кнопки (от 1 до 4), с помощью которых можно выбирать объект, 
перемещать его, прокручивать страницу, запускать приложения, осуществлять двойные щелчки. 
8.
Голосовой ввод данных – это альтернатива клавиатурному вводу данных. При помощи микрофона 
компьютер должен воспринять полезную информацию, содержащуюся в человеческой речи и 
преобразовать ее в цифровую форму. 
9.
Веб камера – цифровая видео или фотокамера, способная в реальном времени фиксировать 
изображения, предназначенные для дальнейшей передачи по сети интернет. 
10.
Джойстик - устройство ввода информации, которое представляет собой манипулятор, с помощью 
которого можно задавать координаты графического объекта. Джойстик широко применяется в 
компьютерных играх, но также может использоваться в других целях. 

---

10