L. M. Ikalyuk, U. T. Tatsakovych udc 11. 111 doi: 10. 15330/jpnu 22-28



Download 0,59 Mb.
Pdf ko'rish
bet4/7
Sana11.01.2022
Hajmi0,59 Mb.
#350501
1   2   3   4   5   6   7
Bog'liq
MIDDLE ENGLISH ENGLISH OR FRENGLISH

earl

);

 

titles of respect: 

sire, madame, 

maistresse; 

and other words relating to society: 



paissaunt “peasant”, vassal, homage, maner “manor”, demein 

“demesne”, baillif

, etc.  


 

Many ecclesiastical words are borrowings from French: 



preiere “prayer”, sanctuarie “sanctuary”, 

merci “mercy”, vertu “virtue”, theologie, confessioun, saviour , mysterie, prechen, chanten, preien, sacrifice

, and 


others.  

 



As the Normans took law in their hands, the English legal vocabulary was replenished with 

such words, as 



acusen, aquiten “acquit”, plaiden “plead”, sentence, juge “judge”, jurie “jury”, aresten, warant, 

justice, bille, petition, compleynte, evidence, profe “proof”, bayle “bail”, verdit “verdict”, punisshement, blamen, 

assignen,  asaut  “assault”,  damage,  defendaunt,  proprete  “property”,  estat  “estate”,  heritage,  heir,  rente, 

executour, marien “marry”, mariage, moneie “money”. 

 



 

Military  terms  came  from  Anglo-Norman: 



ayde  “aid”,  armee,  navie  “navy”,  garisoun,  souldier, 

garde  “guard”,  spien  “spy”,  archer,  enemi, bataile  “battle”,  capitain,  defeten  “defeat”,  escapen, vessel,  sergant, 

sege “siege”, force, regiment, pees “peace”, banere “banner”.

 



 

Many  innovations  in  domestic  life  and  architecture  were  introduced  by  the  French  together 

with their  names: 

celer  “cellar”,  chimenee  “chimney”,  columne, couche, cortin  “curtain”,  cusshin  “cushion”, 

lampe, piler “pillar”, porche, warderobe, chaiere “chair”, table, lanterne, towaille “towel”, bacin “basin”, parlur 

“parlour”, mansioun “mansion”, tour “tower”, etc.

  



 

Words that pertain to the domain of fashion: 



bote “boot”, cote “coat”, coler “collar”, dressen, furre 

“fur”, garnement “garment”, goune “gown”, veile “veil”, butoun “button”, bokel “buckle”, broche “brooch”, las 

“lace”, embrouderie “embroidery”, meteyn “mitten”, kerchef, luxurie 

(along with the names of colours: 



blewe 

“blue”,  scarlet,  tauny  “tawny” 

and  precious  stones: 



emeraude  “emerald”,  safir  “sapphire”,  perle,  diamaunt 

“diamond”, cristal

).  


 

Entertainment: 



leisir  “leisure”,  plaisir  “pleasure”,  daunce  “dance”,  tornement  “tournament”, 

entertenen “entertain”



 

Art  and  literature: 



musik,  beaute  “beauty”,  colour,  image,  figure



adornen   “adorn”,  embelisshen 



“embellish”, ornement, chapiter “chapter”, romaunce, volume, prologe.

 



 

Education and learning: 



studie “study”, gramery “grammar”, nowne “noun”, clause, copie “copy”, 

penne “pen”, gendre “gender”

.  


 

Medicine: 



surgien  “surgeon”,  fisicien  “physician”,  maladie,  peyne  “pain”,  puls  “pulse”,  remedie, 

oynement, basme “balm”, poisoun “poison”

, etc. were introduced into English.   

 

Nearly  500  words  dealing  with  food,  cooking  and  eating  are  loans  from  French: 




Download 0,59 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish